दिल मिरा ख़्वाब-गाह-ए-दिलबर है
बस यही एक सोने का घर है
ज़ुल्फ़ें मुँह पर हैं मुँह है ज़ुल्फ़ों में
रात भर सुब्ह शाम दिन भर है
चश्म-ए-इंसाफ़ से नज़ारा कर
एक क़तरा यहाँ समुंदर है
बहुत ईज़ा उठाई फ़ुर्क़त की
अब नहीं इख़्तियार दिल पर है
देख कर चाँद सा तुम्हारा मुँह
आईना मेरी तरह शश्दर है
दिल मिलाऊँ मैं क्या तिरे दिल से
एक शीशा है एक पत्थर है
dil mirā ḳhvāb-gāh-e-dilbar hai
bas yahī ek sone kā ghar hai
zulfeñ muñh par haiñ muñh hai zulfoñ meñ
raat bhar sub.h shaam din bhar hai
chashm-e-insāf se nazāra kar
ek qatra yahāñ samundar hai
bahut iizā uThā.ī furqat kī
ab nahīñ iḳhtiyār dil par hai
dekh kar chāñd sā tumhārā muñh
ā.īna merī tarah shashdar hai
dil milā.ūñ maiñ kyā tire dil se
ek shīsha hai ek patthar hai
دل مرا خواب گاہ دلبر ہے
بس یہی ایک سونے کا گھر ہے
زلفیں منہ پر ہیں منہ ہے زلفوں میں
رات بھر صبح شام دن بھر ہے
چشم انصاف سے نظارہ کر
ایک قطرہ یہاں سمندر ہے
بہت ایذا اٹھائی فرقت کی
اب نہیں اختیار دل پر ہے
دیکھ کر چاند سا تمہارا منہ
آئینہ میری طرح ششدر ہے
دل ملاؤں میں کیا ترے دل سے
ایک شیشہ ہے ایک پتھر ہے