दाम-ए-ख़ुद-आगही में ज़माना छुपा हुआ
फैला हुआ दरख़्त है दाना छुपा हुआ
बाज़ार बन गया है ख़ज़ाना छुपा हुआ
बेगाना रू-ब-रू है यगाना छुपा हुआ
पहलू में दिल है दिल में तड़प है तड़प में सोज़
किस सोज़-ओ-साज़ में है तराना छुपा हुआ
यादश-ब-ख़ैर दिल नज़र आती है वो नज़र
नोक-ए-ख़दंग में है निशाना छुपा हुआ
कैसे 'ज़हीन' ग़म में है का'बा सियाह-पोश
कब से है घर में साहब-ए-ख़ाना छुपा हुआ
dām-e-ḳhud-āgahī meñ zamāna chhupā huā
phailā huā daraḳht hai daana chhupā huā
bāzār ban gayā hai ḳhazāna chhupā huā
begāna rū-barū hai yagāna chhupā huā
pahlū meñ dil hai dil meñ taḌap hai taḌap meñ soz
kis soz-o-sāz meñ hai tarāna chhupā huā
yādash-ba-ḳhair dil nazar aatī hai vo nazar
nok-e-ḳhadang meñ hai nishāna chhupā huā
kaise 'zahīn' ġham meñ hai kā'ba siyāh-posh
kab se hai ghar meñ sāhab-e-ḳhāna chhupā huā
دام خود آگہی میں زمانہ چھپا ہوا
پھیلا ہوا درخت ہے دانہ چھپا ہوا
بازار بن گیا ہے خزانہ چھپا ہوا
بیگانہ روبرو ہے یگانہ چھپا ہوا
پہلو میں دل ہے دل میں تڑپ ہے تڑپ میں سوز
کس سوز و ساز میں ہے ترانہ چھپا ہوا
یادش بخیر دل نظر آتی ہے وہ نظر
نوک خدنگ میں ہے نشانہ چھپا ہوا
کیسے ذہینؔ غم میں ہے کعبہ سیاہ پوش
کب سے ہے گھر میں صاحب خانہ چھپا ہوا