चेहरा हुआ मैं और मिरी तस्वीर हुए सब
मैं लफ़्ज़ हुआ मुझ में ही ज़ंजीर हुए सब
बुनियाद भी मेरी दर-ओ-दीवार भी मेरे
ता'मीर हुआ मैं कि ये ता'मीर हुए सब
वैसे ही लिखोगे तो मिरा नाम भी होगा
जो लफ़्ज़ लिखे वो मिरी जागीर हुए सब
मरते हैं मगर मौत से पहले नहीं मरते
ये वाक़िआ' ऐसा है कि दिल-गीर हुए सब
वो अहल-ए-क़लम साया-ए-रहमत की तरह थे
हम इतने घटे अपनी ही ता'ज़ीर हुए सब
उस लफ़्ज़ की मानिंद जो खुलता ही चला जाए
ये ज़ात-ओ-ज़माँ मुझ से ही तहरीर हुए सब
इतना सुख़न-ए-'मीर' नहीं सहल ख़ुदा ख़ैर
नक़्क़ाद भी अब मो'तक़िद-ए-'मीर' हुए सब
chehra huā maiñ aur mirī tasvīr hue sab
maiñ lafz huā mujh meñ hī zanjīr hue sab
buniyād bhī merī dar-o-dīvār bhī mere
ta.amīr huā maiñ ki ye ta.amīr hue sab
vaise hī likhoge to mirā naam bhī hogā
jo lafz likhe vo mirī jāgīr hue sab
marte haiñ magar maut se pahle nahīñ marte
ye vāqi.a aisā hai ki dil-gīr hue sab
vo ahl-e-qalam sāya-e-rahmat kī tarah the
ham itne ghaTe apnī hī ta.azīr hue sab
us lafz kī mānind jo khultā hī chalā jaa.e
ye zāt-o-zamāñ mujh se hī tahrīr hue sab
itnā suḳhan-e-'mīr' nahīñ sahl ḳhudā ḳhair
naqqād bhī ab mo'taqid-e-'mīr' hue sab
چہرہ ہوا میں اور مری تصویر ہوئے سب
میں لفظ ہوا مجھ میں ہی زنجیر ہوئے سب
بنیاد بھی میری در و دیوار بھی میرے
تعمیر ہوا میں کہ یہ تعمیر ہوئے سب
ویسے ہی لکھو گے تو مرا نام بھی ہوگا
جو لفظ لکھے وہ مری جاگیر ہوئے سب
مرتے ہیں مگر موت سے پہلے نہیں مرتے
یہ واقعہ ایسا ہے کہ دلگیر ہوئے سب
وہ اہل قلم سایۂ رحمت کی طرح تھے
ہم اتنے گھٹے اپنی ہی تعزیر ہوئے سب
اس لفظ کی مانند جو کھلتا ہی چلا جائے
یہ ذات و زماں مجھ سے ہی تحریر ہوئے سب
اتنا سخن میرؔ نہیں سہل خدا خیر
نقاد بھی اب معتقد میرؔ ہوئے سب