बे-गाना-अदाई है सितम जौर-ओ-सितम में
हम छुपने न पाए कि छुपा आप वो हम में
कुछ 'इल्म-ओ-ख़िरद पर नहीं तक़दीर की मिक़दार
अंदाज़ा-ए-पैमाँ न ज़ियादा में न कम में
है तर्ज़-ए-मोहब्बत ही दिल-आशोब वगर्ना
कुछ बात 'अदावत की न तुम में है न हम में
हर क़ाफ़िला-ए-दर्द-रसीदा की है मंज़िल
क्या जानिए आराम है क्या मुल्क-ए-'अदम में
या-रब हो बुरा इस हवस-ए-दिल का नहीं चैन
इफ़्लास भी खोया तलब-ए-जाह-ओ-हशम में
बे-हिस हवस-ए-वस्ल में ऐसे तो हुए हैं
लज़्ज़त है अज़िय्यत में हलावत है न सम में
अफ़्साना-ए-मय-ख़ाना है वा'इज़ की ज़बाँ पर
अंदाजा-ए-पैमाना है क़िंदील-ए-हरम में
मुझ को ही नहीं बे-ख़ुद-ओ-बेहोश क्या कुछ
दीवाने बने आप भी तशवीश-ए-सितम में
उस ज़ोहद-लिबासी के 'क़लक़' तेरे हैं क़ाइल
किस ढंग से लाया पिसर-ए-शैख़ को दम में
be-gāna-adā.ī hai sitam jaur-o-sitam meñ
ham chhupne na paa.e ki chhupā aap vo ham meñ
kuchh 'ilm-o-ḳhirad par nahīñ taqdīr kī miqdār
andāza-e-paimāñ na ziyāda meñ na kam meñ
hai tarz-e-mohabbat hī dil-āshob vagarna
kuchh baat 'adāvat kī na tum meñ hai na ham meñ
har qāfila-e-dard-rasīda kī hai manzil
kyā jāniye ārām hai kyā mulk-e-'adam meñ
yā-rab ho burā is havas-e-dil kā nahīñ chain
iflās bhī khoyā talab-e-jāh-o-hasham meñ
be-his havas-e-vasl meñ aise to hue haiñ
lazzat hai aziyyat meñ halāvat hai na sam meñ
afsāna-e-mai-ḳhāna hai vā'iz kī zabāñ par
andāza-e-paimāna hai qindīl-e-haram meñ
mujh ko hī nahīñ be-ḳhud-o-behosh kyā kuchh
dīvāne bane aap bhī tashvīsh-e-sitam meñ
us zohd-libāsī ke 'qalaq' tere haiñ qaa.il
kis Dhang se laayā pisar-e-shaiḳh ko dam meñ
بیگانہ ادائی ہے ستم جور و ستم میں
ہم چھپنے نہ پائے کہ چھپا آپ وہ ہم میں
کچھ علم و خرد پر نہیں تقدیر کی مقدار
اندازۂ پیماں نہ زیادہ میں نہ کم میں
ہے طرز محبت ہی دل آشوب وگرنہ
کچھ بات عداوت کی نہ تم میں ہے نہ ہم میں
ہر قافلۂ درد رسیدہ کی ہے منزل
کیا جانیے آرام ہے کیا ملک عدم میں
یا رب ہو برا اس ہوس دل کا نہیں چین
افلاس بھی کھویا طلب جاہ و حشم میں
بے حس ہوس وصل میں ایسے تو ہوئے ہیں
لذت ہے اذیت میں حلاوت ہے نہ سم میں
افسانۂ مے خانہ ہے واعظ کی زباں پر
اندازۂ پیمانہ ہے قندیل حرم میں
مجھ کو ہی نہیں بے خود و بے ہوش کیا کچھ
دیوانے بنے آپ بھی تشویش ستم میں
اس زہد لباسی کے قلقؔ تیرے ہیں قائل
کس ڈھنگ سے لایا پسر شیخ کو دم میں