bas tumhaara makan dikhai diya

बस तुम्हारा मकाँ दिखाई दिया
जिस में सारा जहाँ दिखाई दिया

वो वहीं था जहाँ दिखाई दिया
इश्क़ में ये कहाँ दिखाई दिया

उम्र भर पर नहीं मिले हम को
उम्र भर आसमाँ दिखाई दिया

रोज़ दीदा-वरों से कहता हूँ
तू कहाँ था कहाँ दिखाई दिया

अच्छे-ख़ासे क़फ़स में रहते थे
जाने क्यूँ आसमाँ दिखाई दिया

bas tumhārā makāñ dikhā.ī diyā
jis meñ saarā jahāñ dikhā.ī diyā

vo vahīñ thā jahāñ dikhā.ī diyā
ishq meñ ye kahāñ dikhā.ī diyā

umr bhar par nahīñ mile ham ko
umr bhar āsmāñ dikhā.ī diyā

roz dīda-varoñ se kahtā huuñ
tū kahāñ thā kahāñ dikhā.ī diyā

achchhe-ḳhāse qafas meñ rahte the
jaane kyuuñ āsmāñ dikhā.ī diyā