अपनी तो अब अपने दिल से यारी है
बाक़ी से बस केवल दुनिया-दारी है
इक मछली को सौ टुकड़ों में काट दिया
इक मछली पे इतनी मारा-मारी है
तुम ने हाथ गिराए गिनती कम कर दी
भाई ये तो हाकिम से ग़द्दारी है
रिश्वत का सिक्का भी कैसे रख लूँगा
यार 'उदय' घर में छोटी अलमारी है
apnī to ab apne dil se yaarī hai
baaqī se bas keval duniyā-dārī hai
ik machhlī ko sau TukḌoñ meñ kaaT diyā
ik machhlī pe itnī mārā-mārī hai
tum ne haath girā.e gintī kam kar dī
bhaa.ī ye to hākim se ġhaddārī hai
rishvat kā sikka bhī kaise rakh lūñgā
yaar 'uday' ghar meñ chhoTī almārī hai
اپنی تو اب اپنے دل سے یاری ہے
باقی سے بس کیول دنیاداری ہے
اک مچھلی کو سو ٹکڑوں میں کاٹ دیا
اک مچھلی پہ اتنی مارا ماری ہے
تم نے ہاتھ گرائے گنتی کم کر دی
بھائی یہ تو حاکم سے غداری ہے
رشوت کا سکہ بھی کیسے رکھ لوں گا
یار ادےؔ گھر میں چھوٹی الماری ہے