अहल-ए-ग़म आओ ज़रा सैर-ए-गुलिस्ताँ कर लें
गर ख़िज़ाँ है तो चलो शग़्ल-ए-बहाराँ कर लें
फिर तो हर सम्त अँधेरा ही अँधेरा होगा
पौ फटी है तो लुटी बज़्म चराग़ाँ कर लें
दिल की वीरानियाँ आँखों में उड़ाती हैं ग़ुबार
मिल के रो लें तो कुछ उन को भी फ़रोज़ाँ कर लें
क़हक़हों से तो घुटन और भी बढ़ जाएगी
आओ चुप रह के ही इस दर्द का दरमाँ कर लें
शायद इस तरह बगूलों का गुज़र मुमकिन हो
अपने वीराने को कुछ और भी वीराँ कर लें
हम जो ज़िंदा हैं तो सब कहते हैं क्यूँ ज़िंदा हैं
आओ मर कर भी मसीहाओं को हैराँ कर लें
ahl-e-ġham aao zarā sair-e-gulistāñ kar leñ
gar ḳhizāñ hai to chalo shaġhl-e-bahārāñ kar leñ
phir to har samt añdherā hī añdherā hogā
pau phaTī hai to luTī bazm charāġhāñ kar leñ
dil kī vīrāniyāñ āñkhoñ meñ uḌātī haiñ ġhubār
mil ke ro leñ to kuchh un ko bhī farozāñ kar leñ
qahqahoñ se to ghuTan aur bhī baḌh jā.egī
aao chup rah ke hī is dard kā darmāñ kar leñ
shāyad is tarah bagūloñ kā guzar mumkin ho
apne vīrāne ko kuchh aur bhī vīrāñ kar leñ
ham jo zinda haiñ to sab kahte haiñ kyuuñ zinda haiñ
aao mar kar bhī masīhāoñ ko hairāñ kar leñ
اہل غم آؤ ذرا سیر گلستاں کر لیں
گر خزاں ہے تو چلو شغل بہاراں کر لیں
پھر تو ہر سمت اندھیرا ہی اندھیرا ہوگا
پو پھٹی ہے تو لٹی بزم چراغاں کر لیں
دل کی ویرانیاں آنکھوں میں اڑاتی ہیں غبار
مل کے رو لیں تو کچھ ان کو بھی فروزاں کر لیں
قہقہوں سے تو گھٹن اور بھی بڑھ جائے گی
آؤ چپ رہ کے ہی اس درد کا درماں کر لیں
شاید اس طرح بگولوں کا گزر ممکن ہو
اپنے ویرانے کو کچھ اور بھی ویراں کر لیں
ہم جو زندہ ہیں تو سب کہتے ہیں کیوں زندہ ہیں
آؤ مر کر بھی مسیحاؤں کو حیراں کر لیں