अब तबीअ'त कहाँ रवानी में
कश्ती टूटी है ठहरे पानी में
वक़्त यूँ थम गया है आँखों में
दाएरे जम गए हों पानी में
घर ही अंदर से लुट गया सारा
हम तो बाहर थे पासबानी में
लुत्फ़ मौसम का क्या उठाते हम
दिल हमेशा रहा गिरानी में
हम तो ख़ुश-फ़हमियों में जीते हैं
ख़ूब मतलब है बे-ज़बानी में
ab tabī.at kahāñ ravānī meñ
kashtī TuuTī hai Thahre paanī meñ
vaqt yuuñ tham gayā hai āñkhoñ meñ
dā.ere jam ga.e hoñ paanī meñ
ghar hī andar se luT gayā saarā
ham to bāhar the pāsbānī meñ
lutf mausam kā kyā uThāte ham
dil hamesha rahā girānī meñ
ham to ḳhush-fahmiyoñ meñ jiite haiñ
ḳhuub matlab hai be-zabānī meñ
اب طبیعت کہاں روانی میں
کشتی ٹوٹی ہے ٹھہرے پانی میں
وقت یوں تھم گیا ہے آنکھوں میں
دائرے جم گئے ہوں پانی میں
گھر ہی اندر سے لٹ گیا سارا
ہم تو باہر تھے پاسبانی میں
لطف موسم کا کیا اٹھاتے ہم
دل ہمیشہ رہا گرانی میں
ہم تو خوش فہمیوں میں جیتے ہیں
خوب مطلب ہے بے زبانی میں