aatish-e-fikr badan ghulta ho paiham jaise

आतिश-ए-फ़िक्र बदन घुलता हो पैहम जैसे
किसी नागिन ने कहीं चाटी हो शबनम जैसे

बस इसी मोड़ से कुछ आगे है मंज़िल अपनी
हादसे मौत निशान-ए-रह-ए-पुर-ख़म जैसे

बर्फ़-आलूदा गुलों पर ये चमकती किरनें
उन की हँसती हुई आँखें हुईं पुर-नम जैसे

मौसम-ए-गुल में ये पत्तों के खड़कने की सदा
नफ़स-ए-उम्र की आवाज़ हो मद्धम जैसे

ज़ख़्म-ए-दिल रोज़ कुरेदो तो हो लज़्ज़त अफ़्ज़ूँ
इक मुदावा है ग़म-ए-यार हो मरहम जैसे

ओस में डूबे शगूफ़ों की उदासी का धुआँ
किसी बीमार की आँखें हुईं पुर-नम जैसे

आँखों आँखों में कोई बात हुई फूलों में
अपने गुलशन की फ़ज़ा हो गई बरहम जैसे

हुस्न ही हुस्न है कश्मीर के बुत-ख़ाने में
दूधिया चाँदनी फैली हुई पूनम जैसे

ख़ूब 'जाफ़र'-रज़ा अहबाब तुम्हारे हैं ये
जो हवाओं से बदल जाते हैं मौसम जैसे

ātish-e-fikr badan ghultā ho paiham jaise
kisī nāgin ne kahīñ chāTī ho shabnam jaise

bas isī moḌ se kuchh aage hai manzil apnī
hādse maut nishān-e-rah-e-pur-ḳham jaise

barf-ālūda guloñ par ye chamaktī kirneñ
un kī hañstī huī āñkheñ huiiñ pur-nam jaise

mausam-e-gul meñ ye pattoñ ke khaḌakne kī sadā
nafas-e-umr kī āvāz ho maddham jaise

zaḳhm-e-dil roz kuredo to ho lazzat afzūñ
ik mudāvā hai ġham-e-yār ho marham jaise

os meñ Duube shagūfoñ kī udāsī kā dhuāñ
kisī bīmār kī āñkheñ huiiñ pur-nam jaise

āñkhoñ āñkhoñ meñ koī baat huī phūloñ meñ
apne gulshan kī fazā ho ga.ī barham jaise

husn hī husn hai kashmīr ke but-ḳhāne meñ
dūdhiyā chāñdnī phailī huī pūnam jaise

ḳhuub 'ja.afar'-razā ahbāb tumhāre haiñ ye
jo havāoñ se badal jaate haiñ mausam jaise