ज़िंदगी से मुकरने वालों को
याद रखते हैं मरने वालों को
इस दरीचे से एक बूढ़ा शख़्स
देखता था गुज़रने वालों को
इतनी फ़ुर्सत नहीं सिमट जाएँ
और देखें बिखरने वालों को
क्या बुलंदी है दरमियाँ अपने
चढ़ रही है उतरने वालों को
कोई हिचकी भी अब नहीं आती
क्या हुआ याद करने वालों को
कौन आवाज़ दे रहा है 'अज़ीम'
उस गली से गुज़रने वालों को
zindagī se mukarne vāloñ ko
yaad rakhte haiñ marne vāloñ ko
is darīche se ek būḌhā shaḳhs
dekhtā thā guzarne vāloñ ko
itnī fursat nahīñ simaT jaa.eñ
aur dekheñ bikharne vāloñ ko
kyā bulandī hai darmiyāñ apne
chaḌh rahī hai utarne vāloñ ko
koī hichkī bhī ab nahīñ aatī
kyā huā yaad karne vāloñ ko
kaun āvāz de rahā hai 'azīm'
us galī se guzarne vāloñ ko
زندگی سے مکرنے والوں کو
یاد رکھتے ہیں مرنے والوں کو
اس دریچے سے ایک بوڑھا شخص
دیکھتا تھا گزرنے والوں کو
اتنی فرصت نہیں سمٹ جائیں
اور دیکھیں بکھرنے والوں کو
کیا بلندی ہے درمیاں اپنے
چڑھ رہی ہے اترنے والوں کو
کوئی ہچکی بھی اب نہیں آتی
کیا ہوا یاد کرنے والوں کو
کون آواز دے رہا ہے عظیمؔ
اس گلی سے گزرنے والوں کو