इक ज़रूरत में सर्फ़ हो गए थे
फिर मिरे हाथ बर्फ़ हो गए थे
लफ़्ज़ की तरह थे कभी हम लोग
और फिर हर्फ़ हर्फ़ हो गए थे
शहर की हर गली कुशादा थी
लोग ही तंग-ज़र्फ़ हो गए थे
सख़्त गर्मी थी उन दिनों लेकिन
अपने जज़्बात बर्फ़ हो गए थे
जितने आँसू थे मेरी आँखों में
नौजवानी में सर्फ़ हो गए थे
ik zarūrat meñ sarf ho ga.e the
phir mire haath barf ho ga.e the
lafz kī tarah the kabhī ham log
aur phir harf harf ho ga.e the
shahr kī har galī kushāda thī
log hī tang-zarf ho ga.e the
saḳht garmī thī un dinoñ lekin
apne jazbāt barf ho ga.e the
jitne aañsū the merī āñkhoñ meñ
naujavānī meñ sarf ho ga.e the
اک ضرورت میں صرف ہو گئے تھے
پھر مرے ہاتھ برف ہو گئے تھے
لفظ کی طرح تھے کبھی ہم لوگ
اور پھر حرف حرف ہو گئے تھے
شہر کی ہر گلی کشادہ تھی
لوگ ہی تنگ ظرف ہو گئے تھے
سخت گرمی تھی ان دنوں لیکن
اپنے جذبات برف ہو گئے تھے
جتنے آنسو تھے میری آنکھوں میں
نوجوانی میں صرف ہو گئے تھے