ज़िंदगी का लुत्फ़ भी आ जाएगा
ज़िंदगानी है तो देखा जाएगा
जिस तरह लकड़ी को खा जाता है घुन
रफ़्ता रफ़्ता ग़म मुझे खा जाएगा
हश्र के दिन मेरी चुप का माजरा
कुछ न कुछ तुम से भी पूछा जाएगा
मुस्कुरा कर मुँह चिड़ा कर घूर कर
जा रहे हो ख़ैर देखा जाएगा
कर दिया है तुम ने दिल को मुतमइन
देख लेना सख़्त घबरा जाएगा
हज़रत-ए-दिल काम से जाऊँगा मैं
दिल-लगी में आप का क्या जाएगा
दोस्तों की बेवफ़ाई पर 'हफ़ीज़'
सब्र करना भी मुझे आ जाएगा
zindagī kā lutf bhī aa jā.egā
zindagānī hai to dekhā jā.egā
jis tarah lakḌī ko khā jaatā hai ghun
rafta rafta ġham mujhe khā jā.egā
hashr ke din merī chup kā mājrā
kuchh na kuchh tum se bhī pūchhā jā.egā
muskurā kar muñh chiḌā kar ghuur kar
jā rahe ho ḳhair dekhā jā.egā
kar diyā hai tum ne dil ko mutma.in
dekh lenā saḳht ghabrā jā.egā
hazrat-e-dil kaam se jā.ūñgā maiñ
dil-lagī meñ aap kā kyā jā.egā
dostoñ kī bevafā.ī par 'hafīz'
sabr karnā bhī mujhe aa jā.egā
زندگی کا لطف بھی آ جائے گا
زندگانی ہے تو دیکھا جائے گا
جس طرح لکڑی کو کھا جاتا ہے گھن
رفتہ رفتہ غم مجھے کھا جائے گا
حشر کے دن میری چپ کا ماجرا
کچھ نہ کچھ تم سے بھی پوچھا جائے گا
مسکرا کر منہ چڑا کر گھور کر
جا رہے ہو خیر دیکھا جائے گا
کر دیا ہے تم نے دل کو مطمئن
دیکھ لینا سخت گھبرا جائے گا
حضرت دل کام سے جاؤں گا میں
دل لگی میں آپ کا کیا جائے گا
دوستوں کی بے وفائی پر حفیظؔ
صبر کرنا بھی مجھے آ جائے گا