ज़माने पर 'अयाँ मेरा हुनर होने नहीं देता
न जाने क्यों मुझे वो मो'तबर होने नहीं देता
वो ज़ालिम अपनी यादों से सदा आबाद रखता है
मिरे टूटे हुए दिल को खंडर होने नहीं देता
ख़ुदा के फ़ज़्ल से पाई है वो एहसास की दौलत
किसी भी बात को मैं दरगुज़र होने नहीं देता
हमेशा इस अदा से वो मिरी इमदाद करता है
ज़रा भी मेरी ग़ैरत को ख़बर होने नहीं देता
कोई मौसम कोई रुत हो तसव्वुर उस के चेहरे का
किसी जल्वे को महबूब-ए-नज़र होने नहीं देता
तू मुझ से उस की यादों का असासा छीन ले यारब
ये मेरी ख़्वाहिशों को मुख़्तसर होने नहीं देता
zamāne par 'ayāñ merā hunar hone nahīñ detā
na jaane kyoñ mujhe vo mo'tabar hone nahīñ detā
vo zālim apnī yādoñ se sadā ābād rakhtā hai
mire TuuTe hue dil ko khañDar hone nahīñ detā
ḳhudā ke fazl se paa.ī hai vo ehsās kī daulat
kisī bhī baat ko maiñ darguzar hone nahīñ detā
hamesha is adā se vo mirī imdād kartā hai
zarā bhī merī ġhairat ko ḳhabar hone nahīñ detā
koī mausam koī rut ho tasavvur us ke chehre kā
kisī jalve ko mahbūb-e-nazar hone nahīñ detā
tū mujh se us kī yādoñ kā asāsa chhīn le yārab
ye merī ḳhvāhishoñ ko muḳhtasar hone nahīñ detā
زمانے پر عیاں میرا ہنر ہونے نہیں دیتا
نہ جانے کیوں مجھے وہ معتبر ہونے نہیں دیتا
وہ ظالم اپنی یادوں سے سدا آباد رکھتا ہے
مرے ٹوٹے ہوئے دل کو کھنڈر ہونے نہیں دیتا
خدا کے فضل سے پائی ہے وہ احساس کی دولت
کسی بھی بات کو میں درگزر ہونے نہیں دیتا
ہمیشہ اس ادا سے وہ مری امداد کرتا ہے
ذرا بھی میری غیرت کو خبر ہونے نہیں دیتا
کئی موسم کوئی رت ہو تصور اس کے چہرے کا
کسی جلوے کو محبوب نظر ہونے نہیں دیتا
تو مجھ سے اس کی یادوں کا اثاثہ چھین لے یا رب
یہ میری خواہشوں کو مختصر ہونے نہیں دیتا