यूँ तलबगार हो गया है दिल
समझो बीमार हो गया है दिल
आने जाने का रास्ता ही नहीं
या'नी दीवार हो गया है दिल
पहले लाता था काम में इस को
अब तो बेकार हो गया है दिल
चोट खाता हूँ सोज़ सीने में
फूल से ख़ार हो गया है दिल
हर तमन्ना से मुत्तफ़िक़ हो कर
कितना बेज़ार हो गया है दिल
yuuñ talabgār ho gayā hai dil
samjho bīmār ho gayā hai dil
aane jaane kā rāstā hī nahīñ
yā'nī dīvār ho gayā hai dil
pahle laatā thā kaam meñ is ko
ab to bekār ho gayā hai dil
choT khātā huuñ soz siine meñ
phuul se ḳhaar ho gayā hai dil
har tamanna se muttafiq ho kar
kitnā bezār ho gayā hai dil
یوں طلب گار ہو گیا ہے دل
سمجھو بیمار ہو گیا ہے دل
آنے جانے کا راستا ہی نہیں
یعنی دیوار ہو گیا ہے دل
پہلے لاتا تھا کام میں اس کو
اب تو بے کار ہو گیا ہے دل
چوٹ کھاتا ہوں سوز سینہ میں
پھول سے خار ہو گیا ہے دل
ہر تمنا سے متفق ہو کر
کتنا بیزار ہو گیا ہے دل