ये और दौर है अब और कुछ न फ़रमाए
मगर 'हफ़ीज़' को ये बात कौन समझाए
वफ़ा का जोश तो करता चला गया मदहोश
क़दम क़दम पे मुझे दोस्त होश में लाए
परी-रुख़ों की ज़बाँ से कलाम सुन के मिरा
बहुत से लोग मिरी शक्ल देखने आए
बहिश्त में भी मिला है मुझे अज़ाब-ए-शदीद
यहाँ भी मौलवी-साहब हैं मेरे हम-साए
अज़ाब-ए-क़ब्र से बद-तर सही हयात-ए-'हफ़ीज़'
ये जब्र है तो ब-जुज़-सब्र क्या किया जाए
ye aur daur hai ab aur kuchh na farmā.e
magar 'hafīz' ko ye baat kaun samjhā.e
vafā kā josh to kartā chalā gayā mad.hosh
qadam qadam pe mujhe dost hosh meñ laa.e
parī-ruḳhoñ kī zabāñ se kalām sun ke mirā
bahut se log mirī shakl dekhne aa.e
bahisht meñ bhī milā hai mujhe azāb-e-shadīd
yahāñ bhī maulvī-sāhab haiñ mere ham-sā.e
azāb-e-qabr se bad-tar sahī hayāt-e-'hafīz'
ye jabr hai to ba-juz-sabr kyā kiyā jaa.e
یہ اور دور ہے اب اور کچھ نہ فرمائے
مگر حفیظؔ کو یہ بات کون سمجھائے
وفا کا جوش تو کرتا چلا گیا مدہوش
قدم قدم پہ مجھے دوست ہوش میں لائے
پری رخوں کی زباں سے کلام سن کے مرا
بہت سے لوگ مری شکل دیکھنے آئے
بہشت میں بھی ملا ہے مجھے عذاب شدید
یہاں بھی مولوی صاحب ہیں میرے ہمسائے
عذاب قبر سے بد تر سہی حیات حفیظؔ
یہ جبر ہے تو بجز صبر کیا کیا جائے