तुम्हारी दुनिया के बाहर अंदर भटक रहा हूँ
मैं बा'द-ए-तर्क-ए-जहाँ यहीं पर भटक रहा हूँ
मैं तुझ से मिलने समय से पहले पहुँच गया था
सो तेरे घर के क़रीब आ के भटक रहा हूँ
मैं एक ख़ाना-ब-दोश हूँ जिस का घर है दुनिया
सो अपने काँधों पे ले के ये घर भटक रहा हूँ
मैं हर क़दम पर सँभल सँभल कर भटकने वाला
भटकने वालों से काफ़ी बेहतर भटक रहा हूँ
tumhārī duniyā ke bāhar andar bhaTak rahā huuñ
maiñ ba.ad-e-tark-e-jahāñ yahīñ par bhaTak rahā huuñ
maiñ tujh se milne samay se pahle pahuñch gayā thā
so tere ghar ke qarīb aa ke bhaTak rahā huuñ
maiñ ek ḳhāna-ba-dosh huuñ jis kā ghar hai duniyā
so apne kāñdhoñ pe le ke ye ghar bhaTak rahā huuñ
maiñ har qadam par sambhal sambhal kar bhaTakne vaalā
bhaTakne vāloñ se kaafī behtar bhaTak rahā huuñ
تمہاری دنیا کے باہر اندر بھٹک رہا ہوں
میں بعد ترک جہاں یہیں پر بھٹک رہا ہوں
میں تجھ سے ملنے سمے سے پہلے پہنچ گیا تھا
سو تیرے گھر کے قریب آ کے بھٹک رہا ہوں
میں ایک خانہ بدوش ہوں جس کا گھر ہے دنیا
سو اپنے کاندھوں پہ لے کے یہ گھر بھٹک رہا ہوں
میں ہر قدم پر سنبھل سنبھل کر بھٹکنے والا
بھٹکنے والوں سے کافی بہتر بھٹک رہا ہوں