तुम सा गर राहबर नहीं होता
कोई भी राह पर नहीं होता
रास्ते भी फ़रेब देते हैं
जब कोई हम-सफ़र नहीं होता
उस की यादें जो हम-सफ़र होतीं
तो सफ़र तूल-तर नहीं होता
अपने साए से जो न हो महरूम
ऐसा कोई शजर नहीं होता
हाँ मैं उस की अगर मिलाता हाँ
दार पे मेरा सर नहीं होता
मैं निकलता हूँ जब सफ़र के लिए
घर में रख़्त-ए-सफ़र नहीं होता
लाख करता हूँ कोशिशें 'इबरत'
ग़म मगर मुख़्तसर नहीं होता
tum sā gar rāhbar nahīñ hotā
koī bhī raah par nahīñ hotā
rāste bhī fareb dete haiñ
jab koī ham-safar nahīñ hotā
us kī yādeñ jo ham-safar hotīñ
to safar tūl-tar nahīñ hotā
apne saa.e se jo na ho mahrūm
aisā koī shajar nahīñ hotā
haañ maiñ us kī agar milātā haañ
daar pe merā sar nahīñ hotā
maiñ nikaltā huuñ jab safar ke liye
ghar meñ raḳht-e-safar nahīñ hotā
laakh kartā huuñ koshisheñ 'ibrat'
ġham magar muḳhtasar nahīñ hotā
تم سا گر راہ بر نہیں ہوتا
کوئی بھی راہ پر نہیں ہوتا
راستے بھی فریب دیتے ہیں
جب کوئی ہم سفر نہیں ہوتا
اس کی یادیں جو ہم سفر ہوتیں
تو سفر طول تر نہیں ہوتا
اپنے سائے سے جو نہ ہو محروم
ایسا کوئی شجر نہیں ہوتا
ہاں میں اس کی اگر ملاتا ہاں
دار پہ میرا سر نہیں ہوتا
میں نکلتا ہوں جب سفر کے لئے
گھر میں رخت سفر نہیں ہوتا
لاکھ کرتا ہوں کوششیں عبرتؔ
غم مگر مختصر نہیں ہوتا