तिरी क़ुर्बतें हैं सकूँ जान-ए-जानाँ
वगर्ना मोहब्बत जुनूँ जान-ए-जानाँ
जो सोचूँ मैं हालात अपने वतन के
रगों में से रिसता है ख़ूँ जान-ए-जानाँ
अभी तक घनेरी सी चादर में हूँ मैं
किसी ज़ुल्फ़ का है फ़ुसूँ जान-ए-जानाँ
फ़साने मोहब्बत के ज़िंदा रहेंगे
मैं लिक्खूँ न चाहे लिखूँ जान-ए-जानाँ
तुम्हारी मोहब्बत का अब भी क़सम से
मिरे चार सू है फ़ुसूँ जान-ए-जानाँ
ख़रीदार तू हो तो ख़्वाहिश है मेरी
कि यूसुफ़ के तरह बिकूँ जान-ए-जानाँ
ज़माना तो कहता है कहता रहेगा
ये यूँ है ये यूँ है ये यूँ जान-ए-जानाँ
tirī qurbateñ haiñ sakūñ jān-e-jānāñ
vagarna mohabbat junūñ jān-e-jānāñ
jo sochūñ maiñ hālāt apne vatan ke
ragoñ meñ se ristā hai ḳhuuñ jān-e-jānāñ
abhī tak ghanerī sī chādar meñ huuñ maiñ
kisī zulf kā hai fusūñ jān-e-jānāñ
fasāne mohabbat ke zinda raheñge
maiñ likkhūñ na chāhe likhūñ jān-e-jānāñ
tumhārī mohabbat kā ab bhī qasam se
mire chaar sū hai fusūñ jān-e-jānāñ
ḳharīdār tū ho to ḳhvāhish hai merī
ki yūsuf ke tarah bikūñ jān-e-jānāñ
zamāna to kahtā hai kahtā rahegā
ye yuuñ hai ye yuuñ hai ye yuuñ jān-e-jānāñ
تری قربتیں ہیں سکوں جان جاناں
وگرنہ محبت جنوں جان جاناں
جو سوچوں میں حالات اپنے وطن کے
رگوں میں سے رستا ہے خوں جان جاناں
ابھی تک گھنیری سی چادر میں ہوں میں
کسی زلف کا ہے فسوں جان جاناں
فسانے محبت کے زندہ رہیں گے
میں لکھوں نہ چاہے لکھوں جان جاناں
تمہاری محبت کا اب بھی قسم سے
مرے چار سو ہے فسوں جان جاناں
خریدار تو ہو تو خواہش ہے میری
کہ یوسف کے طرح بکوں جان جاناں
زمانہ تو کہتا ہے کہتا رہے گا
یہ یوں ہے یہ یوں ہے یہ یوں جان جاناں