तिरा हुस्न है वो सहबा कि कोई मिसाल क्या दे
कभी तिश्नगी बुझा दे कभी तिश्नगी बढ़ा दे
ये जहाँ है इक तमाशा कोई दोस्त है न दुश्मन
वही आग रौशनी दे वही आशियाँ जला दे
ये तरीक़-ए-दिलबरी है कि अदा-ए-दिल-नवाज़ी
किसी जुर्म पर नवाज़े किसी जुर्म पर सज़ा दे
अभी ज़ुल्मत-ए-ख़िरद में है वफ़ा की ताबनाकी
ये चराग़ बुझ न जाए कोई इस की लौ बढ़ा दे
ये क़दम क़दम पे ज़ुल्मत ये रविश रविश अँधेरे
मिरी बे-ख़ुदी कहाँ है मुझे रास्ता बता दे
ये तसव्वुर-ए-रिहाई रहे क्यूँ नज़र में 'गौहर'
मुझे क़ैद करने वाले मिरे बाल-ओ-पर जला दे
tirā husn hai vo sahbā ki koī misāl kyā de
kabhī tishnagī bujhā de kabhī tishnagī baḌhā de
ye jahāñ hai ik tamāsha koī dost hai na dushman
vahī aag raushnī de vahī āshiyāñ jalā de
ye tarīq-e-dilbarī hai ki adā-e-dil-navāzī
kisī jurm par navāze kisī jurm par sazā de
abhī zulmat-e-ḳhirad meñ hai vafā kī tābnākī
ye charāġh bujh na jaa.e koī is kī lau baḌhā de
ye qadam qadam pe zulmat ye ravish ravish añdhere
mirī be-ḳhudī kahāñ hai mujhe rāsta batā de
ye tasavvur-e-rihā.ī rahe kyuuñ nazar meñ 'gauhar'
mujhe qaid karne vaale mire bāl-o-par jalā de
ترا حسن ہے وہ صہبا کہ کوئی مثال کیا دے
کبھی تشنگی بجھا دے کبھی تشنگی بڑھا دے
یہ جہاں ہے اک تماشہ کوئی دوست ہے نہ دشمن
وہی آگ روشنی دے وہی آشیاں جلا دے
یہ طریق دلبری ہے کہ ادائے دلنوازی
کسی جرم پر نوازے کسی جرم پر سزا دے
ابھی ظلمت خرد میں ہے وفا کی تابناکی
یہ چراغ بجھ نہ جائے کوئی اس کی لو بڑھا دے
یہ قدم قدم پہ ظلمت یہ روش روش اندھیرے
مری بے خودی کہاں ہے مجھے راستہ بتا دے
یہ تصور رہائی رہے کیوں نظر میں گوہرؔ
مجھے قید کرنے والے مرے بال و پر جلا دے