तिरा ग़ुरूर-ए-अबस इंतिहाई सत्ह पे है
बुलंदी पर भी वही है जो खाई सत्ह पे है
फलाँग सकता हूँ जितना है दो दिलों के बीच
मगर जो फ़ासला जुग़राफ़ियाई सत्ह पे है
मुझे नहीं है ज़रा रंज तह-नशीनी का
मुझे ख़ुशी है चलो मेरा भाई सत्ह पे है
हम ऐसे देखने वालों का कोई दोष नहीं
कि ज़ेर-ए-सत्ह कसाफ़त सफ़ाई सत्ह पे है
ये किस हुनर से किया तुम ने ख़ुद को सैर ऐ दोस्त
कि दूध पी भी लिया और मलाई सत्ह पे है
tirā ġhurūr-e-abas intihā.ī sat.h pe hai
bulandī par bhī vahī hai jo khaa.ī sat.h pe hai
phalāñg saktā huuñ jitnā hai do diloñ ke beach
magar jo fāsla juġhrāfiyā.ī sat.h pe hai
mujhe nahīñ hai zarā rañj tah-nashīnī kā
mujhe ḳhushī hai chalo merā bhaa.ī sat.h pe hai
ham aise dekhne vāloñ kā koī dosh nahīñ
ki zer-e-sat.h kasāfat safā.ī sat.h pe hai
ye kis hunar se kiyā tum ne ḳhud ko sair ai dost
ki duudh pī bhī liyā aur malā.ī sat.h pe hai
ترا غرور عبث انتہائی سطح پہ ہے
بلندی پر بھی وہی ہے جو کھائی سطح پہ ہے
پھلانگ سکتا ہوں جتنا ہے دو دلوں کے بیچ
مگر جو فاصلہ جغرافیائی سطح پہ ہے
مجھے نہیں ہے ذرا رنج تہ نشینی کا
مجھے خوشی ہے چلو میرا بھائی سطح پہ ہے
ہم ایسے دیکھنے والوں کا کوئی دوش نہیں
کہ زیر سطح کثافت صفائی سطح پہ ہے
یہ کس ہنر سے کیا تم نے خود کو سیر اے دوست
کہ دودھ پی بھی لیا اور ملائی سطح پہ ہے