रोज़ बदली हुई दुनिया की फ़ज़ा देखते हैं
आज किस सम्त में चलती है हवा देखते हैं
जो भी होता है वो होता है उमीदों के ख़िलाफ़
दिल में क्या सोचते हैं आँख से क्या देखते हैं
पहले सुनते थे कहीं क़त्ल हुआ है कोई
अब तो ये खेल शब-ओ-रोज़ खुला देखते हैं
हम कहीं आग बुझाने के लिए निकले थे
वापस आए हैं तो घर अपना जला देखते हैं
क़त्ल-ओ-ख़ूँ बंद हुआ रक़्स-ए-जुनूँ ख़त्म हुआ
शहर में कौन मरा कौन जिया देखते हैं
मुद्दआ' ख़ुद उन्हें मालूम है पलकें नम रख
वो तलबगार का अंदाज़-ए-दुआ देखते हैं
उस के अंजाम से दिल काँपने लगता है 'ज़फ़र'
जब सर-ए-शाम कोई फूल खिला देखते हैं
roz badlī huī duniyā kī fazā dekhte haiñ
aaj kis samt meñ chaltī hai havā dekhte haiñ
jo bhī hotā hai vo hotā hai umīdoñ ke ḳhilāf
dil meñ kyā sochte haiñ aañkh se kyā dekhte haiñ
pahle sunte the kahīñ qatl huā hai koī
ab to ye khel shab-o-roz khulā dekhte haiñ
ham kahīñ aag bujhāne ke liye nikle the
vāpas aa.e haiñ to ghar apnā jalā dekhte haiñ
qatl-o-ḳhūñ band huā raqs-e-junūñ ḳhatm huā
shahr meñ kaun marā kaun jiyā dekhte haiñ
mudda.ā ḳhud unheñ mālūm hai palkeñ nam rakh
vo talabgār kā andāz-e-duā dekhte haiñ
us ke anjām se dil kāñpne lagtā hai 'zafar'
jab sar-e-shām koī phuul khilā dekhte haiñ
روز بدلی ہوئی دنیا کی فضا دیکھتے ہیں
آج کس سمت میں چلتی ہے ہوا دیکھتے ہیں
جو بھی ہوتا ہے وہ ہوتا ہے امیدوں کے خلاف
دل میں کیا سوچتے ہیں آنکھ سے کیا دیکھتے ہیں
پہلے سنتے تھے کہیں قتل ہوا ہے کوئی
اب تو یہ کھیل شب و روز کھلا دیکھتے ہیں
ہم کہیں آگ بجھانے کے لیے نکلے تھے
واپس آئے ہیں تو گھر اپنا جلا دیکھتے ہیں
قتل و خوں بند ہوا رقص جنوں ختم ہوا
شہر میں کون مرا کون جیا دیکھتے ہیں
مدعا خود انہیں معلوم ہے پلکیں نم رکھ
وہ طلب گار کا انداز دعا دیکھتے ہیں
اس کے انجام سے دل کانپنے لگتا ہے ظفرؔ
جب سر شام کوئی پھول کھلا دیکھتے ہیں