राह में पड़ती थी दीवार नहीं देख सका
मैं कि इस पार था उस पार नहीं देख सका
देखता था जिसे रोज़ाना की बुनियाद पे मैं
एक दो साल से इक बार नहीं देख सका
यार तू कैसे किसी शख़्स की जाँ लेता है
मैं तो इक चिड़िया को बीमार नहीं देख सका
इस पे क्या ग़म कि चुराई हैं निगाहें उस ने
मैं भी तो उस को लगातार नहीं देख सका
तू ऐ दुश्मन मिरी हालत को कहाँ देखेगा
मेरी जानिब तो मिरा यार नहीं देख सका
इस लिए उम्र से मैं तुझ को बड़ा लगता हूँ
तू मेरे हिज्र की रफ़्तार नहीं देख सका
ऐसी तरतीब से रक्खा था सजा कर 'दानिश'
माल में नक़्स ख़रीदार नहीं देख सका
raah meñ paḌtī thī dīvār nahīñ dekh sakā
maiñ ki is paar thā us paar nahīñ dekh sakā
dekhtā thā jise rozāna kī buniyād pe maiñ
ek do saal se ik baar nahīñ dekh sakā
yaar tū kaise kisī shaḳhs kī jaañ letā hai
maiñ to ik chiḌiyā ko bīmār nahīñ dekh sakā
is pe kyā ġham ki churā.ī haiñ nigāheñ us ne
maiñ bhī to us ko lagātār nahīñ dekh sakā
tū ai dushman mirī hālat ko kahāñ dekhegā
merī jānib to mirā yaar nahīñ dekh sakā
is liye umr se maiñ tujh ko baḌā lagtā huuñ
tū mere hijr kī raftār nahīñ dekh sakā
aisī tartīb se rakkhā thā sajā kar 'dānish'
maal meñ naqs ḳharīdār nahīñ dekh sakā
راہ میں پڑتی تھی دیوار نہیں دیکھ سکا
میں کہ اس پار تھا اس پار نہیں دیکھ سکا
دیکھتا تھا جسے روزانہ کی بنیاد پہ میں
ایک دو سال سے اک بار نہیں دیکھ سکا
یار تو کیسے کسی شخص کی جاں لیتا ہے
میں تو اک چڑیا کو بیمار نہیں دیکھ سکا
اس پہ کیا غم کہ چرائی ہیں نگاہیں اس نے
میں بھی تو اس کو لگاتار نہیں دیکھ سکا
تو اے دشمن مری حالت کو کہاں دیکھے گا
میری جانب تو مرا یار نہیں دیکھ سکا
اس لیے عمر سے میں تجھ کو بڑا لگتا ہوں
تو میرے ہجر کی رفتار نہیں دیکھ سکا
ایسی ترتیب سے رکھا تھا سجا کر دانشؔ
مال میں نقص خریدار نہیں دیکھ سکا