मिस्र से रीत चली आती है तकरार के साथ
हुस्न का नाम लिया जाता है बाज़ार के साथ
कौन काफ़िर है जो खेलेगा दियानत से यहाँ
जब मिरी जीत है वाबस्ता तिरी हार के साथ
हम तिरे शहर में बिकने के लिए आए हैं
हम को मतलब है फ़क़त अपने ख़रीदार के साथ
तू ने देखा ही नहीं मो'जिज़ा-ए-हुस्न-ए-लहन
तितलियाँ कैसे कथक करती हैं मल्हार के साथ
बाँध रक्खा है मुझे इश्क़ की ज़ंजीर के साथ
और ख़ुद सामने है हुस्न की तलवार के साथ
रहनुमाओं से किया जाए मगर ऐसा सुलूक
जैसा बरताव किया जाता है ग़द्दार के साथ
ता'ना मत दे तू मुझे मेरे गुनाहों का फ़क़ीह
मोआ'मला है मिरा सत्तार के ग़फ़्फ़ार के साथ
बोल उठते हैं दर-ओ-बाम फ़रिश्तों की ज़बाँ
जाने क्या रम्ज़ है इकतारे की इक तार के साथ
ना-ख़ुदाई का ये अंदाज़ अदा है कि भरम
बाँध कर फेंक दिया बहर में पतवार के साथ
ऐसी दो-आतिशा लज़्ज़त कि बक़ा पा जाऊँ
जाम-ए-कौसर जो अता हो तिरे दीदार के साथ
मेरा महबूब सुख़नवर है पर ऐसा वैसा
बात करता है इशारे में भी मेआ'र के साथ
सच कहे पी के फ़क़त सच के सिवा कुछ न कहे
गुफ़्तुगू की है कभी आप ने मय-ख़्वार के साथ
तू ने देखा ही नहीं फ़क़्र का 'आज़ाद' ग़ुरूर
बात करनी भी बड़ा काम है ख़ुद्दार के साथ
misr se riit chalī aatī hai takrār ke saath
husn kā naam liyā jaatā hai bāzār ke saath
kaun kāfir hai jo khelegā diyānat se yahāñ
jab mirī jiit hai vābasta tirī haar ke saath
ham tire shahr meñ bikne ke liye aa.e haiñ
ham ko matlab hai faqat apne ḳharīdār ke saath
tū ne dekhā hī nahīñ mo.ajiza-e-husn-e-lahn
titliyāñ kaise kathak kartī haiñ malhār ke saath
bāñdh rakkhā hai mujhe ishq kī zanjīr ke saath
aur ḳhud sāmne hai husn kī talvār ke saath
rahnumāoñ se kiyā jaa.e magar aisā sulūk
jaisā bartāv kiyā jaatā hai ġhaddār ke saath
ta.ana mat de tū mujhe mere gunāhoñ kā faqīh
mo.āmla hai mirā sattār ke ġhaffār ke saath
bol uThte haiñ dar-o-bām farishtoñ kī zabāñ
jaane kyā ramz hai iktāre kī ik taar ke saath
nā-ḳhudā.ī kā ye andāz adā hai ki bharam
bāñdh kar pheñk diyā bahr meñ patvār ke saath
aisī do-ātisha lazzat ki baqā pā jā.ūñ
jām-e-kausar jo atā ho tire dīdār ke saath
merā mahbūb suḳhanvar hai par aisā vaisā
baat kartā hai ishāre meñ bhī me.aar ke saath
sach kahe pī ke faqat sach ke sivā kuchh na kahe
guftugū kī hai kabhī aap ne mai-ḳhvār ke saath
tū ne dekhā hī nahīñ faqr kā 'āzād' ġhurūr
baat karnī bhī baḌā kaam hai ḳhud.dār ke saath
مصر سے ریت چلی آتی ہے تکرار کے ساتھ
حسن کا نام لیا جاتا ہے بازار کے ساتھ
کون کافر ہے جو کھیلے گا دیانت سے یہاں
جب مری جیت ہے وابستہ تری ہار کے ساتھ
ہم ترے شہر میں بکنے کے لیے آئے ہیں
ہم کو مطلب ہے فقط اپنے خریدار کے ساتھ
تو نے دیکھا ہی نہیں معجزۂ حسن لحن
تتلیاں کیسے کتھک کرتی ہیں ملہار کے ساتھ
باندھ رکھا ہے مجھے عشق کی زنجیر کے ساتھ
اور خود سامنے ہے حسن کی تلوار کے ساتھ
رہنماؤں سے کیا جائے مگر ایسا سلوک
جیسا برتاؤ کیا جاتا ہے غدار کے ساتھ
طعنہ مت دے تو مجھے میرے گناہوں کا فقیہ
معاملہ ہے مرا ستار کے غفار کے ساتھ
بول اٹھتے ہیں در و بام فرشتوں کی زباں
جانے کیا رمز ہے اکتارے کی اک تار کے ساتھ
نا خدائی کا یہ انداز ادا ہے کہ بھرم
باندھ کر پھینک دیا بحر میں پتوار کے ساتھ
ایسی دو آتشہ لذت کہ بقا پا جاؤں
جام کوثر جو عطا ہو ترے دیدار کے ساتھ
میرا محبوب سخنور ہے پر ایسا ویسا
بات کرتا ہے اشارے میں بھی معیار کے ساتھ
سچ کہے پی کے فقط سچ کے سوا کچھ نہ کہے
گفتگو کی ہے کبھی آپ نے مے خوار کے ساتھ
تو نے دیکھا ہی نہیں فقر کا آزادؔ غرور
بات کرنی بھی بڑا کام ہے خوددار کے ساتھ