मेरे काँधों पे रहे करते रहे सुनवाई
पर फ़रिश्तों ने मिरी बात नहीं पहुँचाई
दौड़ती हाँपती आई थी उदासी मुझ तक
मेरे सीने से लगी और ज़रा सुस्ताई
ज़िंदगी थक नहीं सकती है कि चलना है इसे
दर-ब-दर घूमती रहती है मिरी ठुकराई
आइना बस वो दिखाता है जो हम चाहते हैं
और हम कब ही दिखाते हैं इसे सच्चाई
दो ख़ला एक बराबर हैं मिरे सीने में
जबकि मुमकिन ही नहीं एक की भी भरपाई
रोने वालो ज़रा आवाज़ को नीचा रक्खो
क्या मज़ा आएगा आवाज़ अगर भर्राई
एक हम ख़ुद के हैं इक घर के हैं इक दुनिया के
तुम अगर पा भी सकोगे तो हमें चौथाई
mere kāñdhoñ pe rahe karte rahe sunvā.ī
par farishtoñ ne mirī baat nahīñ pahuñchā.ī
dauḌtī hāñptī aa.ī thī udāsī mujh tak
mere siine se lagī aur zarā sustā.ī
zindagī thak nahīñ saktī hai ki chalnā hai ise
dar-ba-dar ghūmtī rahtī hai mirī Thukrā.ī
aa.ina bas vo dikhātā hai jo ham chāhte haiñ
aur ham kab hī dikhāte haiñ ise sachchā.ī
do ḳhalā ek barābar haiñ mire siine meñ
jabki mumkin hī nahīñ ek kī bhī bharpā.ī
rone vaalo zarā āvāz ko nīchā rakkho
kyā mazā aa.egā āvāz agar bharrā.ī
ek ham ḳhud ke haiñ ik ghar ke haiñ ik duniyā ke
tum agar pā bhī sakoge to hameñ chauthā.ī
میرے کاندھوں پے رہے کرتے رہے سنوائی
پر فرشتوں نے مری بات نہیں پہنچائی
دوڑتی ہانپتی آئی تھی اداسی مجھ تک
میرے سینے سے لگی اور ذرا سستائی
زندگی تھک نہیں سکتی ہے کہ چلنا ہے اسے
در بہ در گھومتی رہتی ہے مری ٹھکرائی
آئنہ بس وہ دکھاتا ہے جو ہم چاہتے ہیں
اور ہم کب ہی دکھاتے ہیں اسے سچائی
دو خلا ایک برابر ہیں مرے سینہ میں
جبکہ ممکن ہی نہیں ایک کی بھی بھرپائی
رونے والو ذرا آواز کو نیچا رکھو
کیا مزا آئے گا آواز اگر بھرائی
ایک ہم خود کے ہیں اک گھر کے ہیں اک دنیا کے
تم اگر پا بھی سکو گے تو ہمیں چوتھائی