लुट गया दिल कहाँ नहीं मा'लूम
क्या हुआ है ज़ियाँ नहीं मा'लूम
अब क़फ़स में ही रहने दे सय्याद
था कहाँ आशियाँ नहीं मा'लूम
तू ही आ कर सिखा दे ओ बुलबुल
मुझ को तर्ज़-ए-फ़ुग़ाँ नहीं मा'लूम
आप ही से फ़क़त है दिलचस्पी
और दिलचस्पियाँ नहीं मा'लूम
वाए तक़दीर क्या क़यामत है
जाए दर्द-ए-निहाँ नहीं मा'लूम
याद होने लगी कहाँ अपनी
आईं क्यूँ हिचकियाँ नहीं मा'लूम
मुझ को तेरी कहानी आती है
और कोई दास्ताँ नहीं मा'लूम
मैं अज़ल से फ़िदाई हूँ जिस का
उस का नाम-ओ-निशाँ नहीं मा'लूम
पैरव-ए-मीर हूँ मैं ऐ 'नादिर'
ग़ैर को ये ज़बाँ नहीं मा'लूम
luT gayā dil kahāñ nahīñ mā'lūm
kyā huā hai ziyāñ nahīñ mā'lūm
ab qafas meñ hī rahne de sayyād
thā kahāñ āshiyāñ nahīñ mā'lūm
tū hī aa kar sikhā de o bulbul
mujh ko tarz-e-fuġhāñ nahīñ mā'lūm
aap hī se faqat hai dilchaspī
aur dilchaspiyāñ nahīñ mā'lūm
vaa.e taqdīr kyā qayāmat hai
jaa.e dard-e-nihāñ nahīñ mā'lūm
yaad hone lagī kahāñ apnī
aa.iiñ kyuuñ hichkiyāñ nahīñ mā'lūm
mujh ko terī kahānī aatī hai
aur koī dāstāñ nahīñ mā'lūm
maiñ azal se fidā.ī huuñ jis kā
us kā nām-o-nishāñ nahīñ mā'lūm
pairav-e-'mīr' huuñ maiñ ai 'nādir'
ġhair ko ye zabāñ nahīñ mā'lūm
لٹ گیا دل کہاں نہیں معلوم
کیا ہوا ہے زیاں نہیں معلوم
اب قفس میں ہی رہنے دے صیاد
تھا کہاں آشیاں نہیں معلوم
تو ہی آ کر سکھا دے او بلبل
مجھ کو طرز فغاں نہیں معلوم
آپ ہی سے فقط ہے دلچسپی
اور دلچسپیاں نہیں معلوم
وائے تقدیر کیا قیامت ہے
جائے درد نہاں نہیں معلوم
یاد ہونے لگی کہاں اپنی
آئیں کیوں ہچکیاں نہیں معلوم
مجھ کو تیری کہانی آتی ہے
اور کوئی داستاں نہیں معلوم
میں ازل سے فدائی ہوں جس کا
اس کا نام و نشاں نہیں معلوم
پیرو میرؔ ہوں میں اے نادرؔ
غیر کو یہ زباں نہیں معلوم