लोगों के मुर्शद एक तरफ़
और ज़ेहन में शायद एक तरफ़
लेकिन कहने को ज़िंदा हैं
मरना सौ फ़ीसद एक तरफ़
आवाज़ें क़ैद नहीं होतीं
हद हो या सरहद एक तरफ़
तुम आओ तो हो सकता है
जीने का मक़्सद एक तरफ़
अब तक जौ भी तहरीर हुआ
तेरे नाम के अबजद एक तरफ़
दुनिया में सब कुछ फ़ानी है
तेरे ख़ाल-ओ-ख़द एक तरफ़
हम ठहरे हुए रस्तों से हैं
ये रुख़्सत-ओ-आमद एक तरफ़
नक़्शे काग़ज़ के टुकड़े हैं
सीने में सरहद एक तरफ़
इंसान ख़ता का पुतला है
अलबत्ता मुर्तद एक तरफ़
बस नाम रहे गा अल्लाह का
बाक़ी शद्द-ओ-मद एक तरफ़
logoñ ke murshad ek taraf
aur zehn meñ shāyad ek taraf
lekin kahne ko zinda haiñ
marnā sau fīsad ek taraf
āvāzeñ qaid nahīñ hotīñ
had ho yā sarhad ek taraf
tum aao to ho saktā hai
jiine kā maqsad ek taraf
ab tak jau bhī tahrīr huā
tere naam ke abjad ek taraf
duniyā meñ sab kuchh faanī hai
tere ḳhāl-o-ḳhad ek taraf
ham Thahre hue rastoñ se haiñ
ye ruḳhsat-o-āmad ek taraf
naqshe kāġhaz ke TukḌe haiñ
siine meñ sarhad ek taraf
insān ḳhatā kā putlā hai
albatta murtad ek taraf
bas naam rahe gā allāh kā
baaqī shadd-o-mad ek taraf
لوگوں کے مرشد ایک طرف
اور ذہن میں شاید ایک طرف
لیکن کہنے کو زندہ ہیں
مرنا سو فیصد ایک طرف
آوازیں قید نہیں ہوتیں
حد ہو یا سرحد ایک طرف
تم آؤ تو ہو سکتا ہے
جینے کا مقصد ایک طرف
اب تک جو بھی تحریر ہوا
تیرے نام کے ابجد ایک طرف
دنیا میں سب کچھ فانی ہے
تیرے خال و خد ایک طرف
ہم ٹھہرے ہوئے رستوں سے ہیں
یہ رخصت و آمد ایک طرف
نقشے کاغذ کے ٹکڑے ہیں
سینے میں سرحد ایک طرف
انسان خطا کا پتلا ہے
البتہ مرتد ایک طرف
بس نام رہے گا اللہ کا
باقی شد و مد ایک طرف