जाने क्या सोच के उस ने सितम ईजाद किया
ख़ुद भी बर्बाद हुआ मुझ को भी बर्बाद किया
शम्अ' की तरह जले हम तिरी महफ़िल में मगर
तू ने किस वक़्त हमें कौन सी शब याद किया
जुम्बिश-ए-लब की इजाज़त है न इज़्न-ए-परवाज़
किस लिए तू ने मुझे क़ैद से आज़ाद किया
शुक्र है तू ने मुझे दर्द के क़ाबिल समझा
तेरी पैमाँ-शिकनी ने मिरा दिल शाद किया
हाए उस शख़्स की ख़ातिर-शिकनी होती है
जिस ने अपने को तिरी याद में बर्बाद किया
अपनी बर्बादी पे नाज़ाँ भी हूँ हैरान भी हूँ
शमएँ रौशन हुईं जब मैं ने तुझे याद किया
तुझ को ये नाज़ कि तो ख़ालिक़-ए-नग़्मा है 'ख़याल'
मुझ को ये फ़ख़्र कि तू ने मुझे बर्बाद किया
jaane kyā soch ke us ne sitam ījād kiyā
ḳhud bhī barbād huā mujh ko bhī barbād kiyā
sham.a kī tarah jale ham tirī mahfil meñ magar
tū ne kis vaqt hameñ kaun sī shab yaad kiyā
jumbish-e-lab kī ijāzat hai na izn-e-parvāz
kis liye tū ne mujhe qaid se āzād kiyā
shukr hai tū ne mujhe dard ke qābil samjhā
terī paimāñ-shikanī ne mirā dil shaad kiyā
haa.e us shaḳhs kī ḳhātir-shikanī hotī hai
jis ne apne ko tirī yaad meñ barbād kiyā
apnī barbādī pe nāzāñ bhī huuñ hairān bhī huuñ
sham.eñ raushan huiiñ jab maiñ ne tujhe yaad kiyā
tujh ko ye naaz ki to ḳhāliq-e-naġhma hai 'ḳhayāl'
mujh ko ye faḳhr ki tū ne mujhe barbād kiyā
جانے کیا سوچ کے اس نے ستم ایجاد کیا
خود بھی برباد ہوا مجھ کو بھی برباد کیا
شمع کی طرح جلے ہم تری محفل میں مگر
تو نے کس وقت ہمیں کون سی شب یاد کیا
جنبش لب کی اجازت ہے نہ اذن پرواز
کس لئے تو نے مجھے قید سے آزاد کیا
شکر ہے تو نے مجھے درد کے قابل سمجھا
تیری پیماں شکنی نے مرا دل شاد کیا
ہائے اس شخص کی خاطر شکنی ہوتی ہے
جس نے اپنے کو تری یاد میں برباد کیا
اپنی بربادی پہ نازاں بھی ہوں حیران بھی ہوں
شمعیں روشن ہوئیں جب میں نے تجھے یاد کیا
تجھ کو یہ ناز کہ تو خالق نغمہ ہے خیالؔ
مجھ کو یہ فخر کہ تو نے مجھے برباد کیا