हम ने सहरा को सजाया था गुलिस्ताँ की तरह
तुम ने गुलशन को बनाया है बयाबाँ की तरह
रात का ज़हर पिए ख़्वाब का आँचल ओढ़े
कौन है साथ मिरे गर्दिश-ए-दौराँ की तरह
ढूँढता फिरता हूँ अब तक भी हैं सहरा सहरा
उसी लम्हे को जो था फ़स्ल-ए-बहाराँ की तरह
मस्लहत-कोश ज़माने का भरोसा क्या है
जो भी मिलता है यहाँ गर्दिश-ए-दौराँ की तरह
आज वो लम्हे मुझे डसते हैं तन्हा पा कर
कभी महबूब थे जो मुझ को दिल-ओ-जाँ की तरह
जाने क्या बात है क्यूँ जश्न-ए-मसर्रत में नदीम
याद आती है तिरी शाम-ए-ग़रीबाँ की तरह
कब तलक शहर की गलियों में फिरोगे यारो
आसमानों पे उड़ो तख़्त-ए-सुलैमाँ की तरह
ये तो परवानों के दिल हैं जो पिघल जाते हैं
कौन जलता है यहाँ शम-ए-शबिस्ताँ की तरह
कौन ख़्वाबों के जज़ीरे से चला आया 'ख़याल'
दिल में इक रौशनी है सुब्ह-ए-दरख़्शाँ की तरह
ham ne sahrā ko sajāyā thā gulistāñ kī tarah
tum ne gulshan ko banāyā hai bayābāñ kī tarah
raat kā zahr piye ḳhvāb kā āñchal oḌhe
kaun hai saath mire gardish-e-daurāñ kī tarah
DhūñDhtā phirtā huuñ ab tak bhī haiñ sahrā sahrā
usī lamhe ko jo thā fasl-e-bahārāñ kī tarah
maslahat-kosh zamāne kā bharosa kyā hai
jo bhī miltā hai yahāñ gardish-e-daurāñ kī tarah
aaj vo lamhe mujhe Daste haiñ tanhā pā kar
kabhī mahbūb the jo mujh ko dil-o-jāñ kī tarah
jaane kyā baat hai kyuuñ jashn-e-masarrat meñ nadīm
yaad aatī hai tirī shām-e-ġharībāñ kī tarah
kab talak shahr kī galiyoñ meñ phiroge yaaro
āsmānoñ pe uḌo taḳht-e-sulaimāñ kī tarah
ye to parvānoñ ke dil haiñ jo pighal jaate haiñ
kaun jaltā hai yahāñ sham-e-shabistāñ kī tarah
kaun ḳhvāboñ ke jazīre se chalā aayā 'ḳhayāl'
dil meñ ik raushnī hai sub.h-e-daraḳhshāñ kī tarah
ہم نے صحرا کو سجایا تھا گلستاں کی طرح
تم نے گلشن کو بنایا ہے بیاباں کی طرح
رات کا زہر پئے خواب کا آنچل اوڑھے
کون ہے ساتھ مرے گردش دوراں کی طرح
ڈھونڈھتا پھرتا ہوں اب تک بھی ہیں صحرا صحرا
اسی لمحے کو جو تھا فصل بہاراں کی طرح
مصلحت کوش زمانے کا بھروسہ کیا ہے
جو بھی ملتا ہے یہاں گردش دوراں کی طرح
آج وہ لمحے مجھے ڈستے ہیں تنہا پا کر
کبھی محبوب تھے جو مجھ کو دل و جاں کی طرح
جانے کیا بات ہے کیوں جشن مسرت میں ندیم
یاد آتی ہے تری شام غریباں کی طرح
کب تلک شہر کی گلیوں میں پھرو گے یارو
آسمانوں پہ اڑو تخت سلیماں کی طرح
یہ تو پروانوں کے دل ہیں جو پگھل جاتے ہیں
کون جلتا ہے یہاں شمع شبستاں کی طرح
کون خوابوں کے جزیرے سے چلا آیا خیالؔ
دل میں اک روشنی ہے صبح درخشاں کی طرح