इश्क़ और इश्क़-ए-शोला-वर की आग
आग और उल्फ़त-ए-बशर की आग
जिस को कहते हैं बर्क़-ए-आलम-सोज़
है वो काफ़िर तिरी नज़र की आग
हाए-रे तेरी गर्मी-ए-रफ़्तार
ख़ाक तक भी है रहगुज़र की आग
लो शब-ए-वस्ल भी तमाम हुई
आसमाँ को लगी सहर की आग
इश्क़ क्या शय है हुस्न है क्या चीज़
कुछ इधर की है कुछ उधर की आग
तूर-ए-सीना बना दिया दिल को
उफ़-रे काफ़िर तिरी नज़र की आग
हक़्क़-तआला बचाए इस से 'ज़हीर'
क़हर है उल्फ़त-ए-बशर की आग
ishq aur ishq-e-sho.ala-var kī aag
aag aur ulfat-e-bashar kī aag
jis ko kahte haiñ barq-e-ālam-soz
hai vo kāfir tirī nazar kī aag
hā.e-re terī garmi-e-raftār
ḳhaak tak bhī hai rahguzar kī aag
lo shab-e-vasl bhī tamām huī
āsmāñ ko lagī sahar kī aag
ishq kyā shai hai husn hai kyā chiiz
kuchh idhar kī hai kuchh udhar kī aag
tūr-e-sīnā banā diyā dil ko
uf-re kāfir tirī nazar kī aag
haqq-ta.ālā bachā.e is se 'zahīr'
qahr hai ulfat-e-bashar kī aag
عشق اور عشق شعلہ ور کی آگ
آگ اور الفت بشر کی آگ
جس کو کہتے ہیں برق عالم سوز
ہے وہ کافر تری نظر کی آگ
ہائے رے تیری گرمئ رفتار
خاک تک بھی ہے رہ گزر کی آگ
لو شب وصل بھی تمام ہوئی
آسماں کو لگی سحر کی آگ
عشق کیا شے ہے حسن ہے کیا چیز
کچھ ادھر کی ہے کچھ ادھر کی آگ
طور سینا بنا دیا دل کو
اف رے کافر تری نظر کی آگ
حق تعالی بچائے اس سے ظہیرؔ
قہر ہے الفت بشر کی آگ