हिजरतों के गुलाब देखे हैं
हम ने सारे 'अज़ाब देखे हैं
हम से पूछो कि दुख की मौज है क्या
हम ने पैहम हुबाब देखे हैं
अपनी नाकामियों पे रोते हो
हम से ख़ाना-ख़राब देखे हैं
इक समुंदर की प्यास थी मुझ में
और मैं ने सराब देखे हैं
मेरे हाथों की इन लकीरों में
जिस ने देखे 'अज़ाब देखे हैं
ख़ुद को देखा है ग़ौर से हम ने
लोग कम ही ख़राब देखे हैं
हम फ़क़ीरों से पूछते क्या हो
हम ने 'आली जनाब देखे हैं
hijratoñ ke gulāb dekhe haiñ
ham ne saare 'azāb dekhe haiñ
ham se pūchho ki dukh kī mauj hai kyā
ham ne paiham hubāb dekhe haiñ
apnī nākāmiyoñ pe rote ho
ham se ḳhāna-ḳharāb dekhe haiñ
ik samundar kī pyaas thī mujh meñ
aur maiñ ne sarāb dekhe haiñ
mere hāthoñ kī in lakīroñ meñ
jis ne dekhe 'azāb dekhe haiñ
ḳhud ko dekhā hai ġhaur se ham ne
log kam hī ḳharāb dekhe haiñ
ham faqīroñ se pūchhte kyā ho
ham ne 'aalī janāb dekhe haiñ
ہجرتوں کے گلاب دیکھے ہیں
ہم نے سارے عذاب دیکھے ہیں
ہم سے پوچھو کہ دکھ کی موج ہے کیا
ہم نے پیہم حباب دیکھے ہیں
اپنی ناکامیوں پہ روتے ہو
ہم سے خانہ خراب دیکھے ہیں
اک سمندر کی پیاس تھی مجھ میں
اور میں نے سراب دیکھے ہیں
میرے ہاتھوں کی ان لکیروں میں
جس نے دیکھے عذاب دیکھے ہیں
خود کو دیکھا ہے غور سے ہم نے
لوگ کم ہی خراب دیکھے ہیں
ہم فقیروں سے پوچھتے کیا ہو
ہم نے عالی جناب دیکھے ہیں