harif-e-raaz hain ai be-KHabar dar-o-diwar

हरीफ़-ए-राज़ हैं ऐ बे-ख़बर दर-ओ-दीवार
कि गोश रखते हैं सब सर-ब-सर दर-ओ-दीवार

नवेद-ए-मक़दम-ए-फ़स्ल-ए-बहार सुन सुन कर
उड़ेंगे शौक़ में बे-बाल-ओ-पर दर-ओ-दीवार

शब-ए-फ़िराक़ में घर मुझ को काटे खाता है
बना है इक सग-ए-दीवाना हर दर-ओ-दीवार

तुम्हारे ग़म ने वो सूरत मिरी बनाई है
कि रो रहे हैं मिरे हाल पर दर-ओ-दीवार

हुजूम-ए-रंज-ओ-क़लक़ में 'ज़हीर' क्या कहिए
नहीं हैं मूनिस-ए-ख़ल्वत मगर दर-ओ-दीवार

harīf-e-rāz haiñ ai be-ḳhabar dar-o-dīvār
ki gosh rakhte haiñ sab sar-ba-sar dar-o-dīvār

naved-e-maqdam-e-fasl-e-bahār sun sun kar
uḌeñge shauq meñ be-bāl-o-par dar-o-dīvār

shab-e-firāq meñ ghar mujh ko kaaTe khātā hai
banā hai ik sag-e-dīvāna har dar-o-dīvār

tumhāre ġham ne vo sūrat mirī banā.ī hai
ki ro rahe haiñ mire haal par dar-o-dīvār

hujūm-e-ranj-e-qalaq meñ 'zahīr' kyā kahiye
nahīñ haiñ mūnis-e-ḳhalvat magar dar-o-dīvār