हर्फ़-ए-तदबीर न था हर्फ़-ए-दिलासा रौशन
मैं जो डूबा तो हुआ साहिल-ए-दरिया रौशन
अहद में अपने मुसल्लत है अंधेरों का अज़ाब
ताक़ में वक़्त के रख दो कोई लम्हा रौशन
यूसुफ़-आसा सर-ए-बाज़ार हैं रुस्वा लेकिन
वादी-ए-इश्क़ में है अज़्म-ए-ज़ुलेख़ा रौशन
जो मिरी माँ ने दिया रख़्त-ए-सफ़र की सूरत
मेरे माथे पे अभी तक है वो बोसा रौशन
तीर अंधेरों के मुझे ज़द में लिए बैठे हैं
जैसे इस बज़्म में हूँ मैं ही अकेला रौशन
ऐन मुमकिन है पिघल जाएँ अँधेरे दिल के
ऐ 'ज़फ़र' ऐसे में हो गर कोई नग़्मा रौशन
harf-e-tadbīr na thā harf-e-dilāsa raushan
maiñ jo Duubā to huā sāhil-e-dariyā raushan
ahd meñ apne musallat hai añdheroñ kā azaab
taaq meñ vaqt ke rakh do koī lamha raushan
yūsuf-āsā sar-e-bāzār haiñ rusvā lekin
vādī-e-ishq meñ hai azm-e-zuleḳhā raushan
jo mirī maañ ne diyā raḳht-e-safar kī sūrat
mere māthe pe abhī tak hai vo bosa raushan
tiir añdheroñ ke mujhe zad meñ liye baiThe haiñ
jaise is bazm meñ huuñ maiñ hī akelā raushan
ain mumkin hai pighal jaa.eñ añdhere dil ke
ai 'zafar' aise meñ ho gar koī naġhma raushan
حرف تدبیر نہ تھا حرف دلاسہ روشن
میں جو ڈوبا تو ہوا ساحل دریا روشن
عہد میں اپنے مسلط ہے اندھیروں کا عذاب
طاق میں وقت کے رکھ دو کوئی لمحہ روشن
یوسف آسا سر بازار ہیں رسوا لیکن
وادیٔ عشق میں ہے عزم زلیخا روشن
جو مری ماں نے دیا رخت سفر کی صورت
میرے ماتھے پہ ابھی تک ہے وہ بوسہ روشن
تیر اندھیروں کے مجھے زد میں لیے بیٹھے ہیں
جیسے اس بزم میں ہوں میں ہی اکیلا روشن
عین ممکن ہے پگھل جائیں اندھیرے دل کے
اے ظفرؔ ایسے میں ہو گر کوئی نغمہ روشن