हर एक ग़म को मसर्रत में ढालने वाला
कहाँ गया वो तबस्सुम उछालने वाला
ये उस के रश्क-ओ-हसद ख़ुद उसे डुबोएँगे
मरेगा ज़हर से ख़ुद साँप पालने वाला
लगा सका न मिरे ज़र्फ़ का वो अंदाज़ा
उभर सका न समुंदर खंगालने वाला
बचा सकेगा न ख़ुद को ज़लील होने से
हमारी ज़ात पे कीचड़ उछालने वाला
ख़ुशी का लहजा कभी तो अता करेगा मुझे
जहाँ के ग़म मिरी झोली में डालने वाला
तुम्हारी बज़्म-ए-तरब में 'वक़ार' आया है
हर एक ज़ख़्म को शे'रों में ढालने वाला
har ek ġham ko masarrat meñ Dhālne vaalā
kahāñ gayā vo tabassum uchhālne vaalā
ye us ke rashk-o-hasad ḳhud use Dubo.eñge
maregā zahr se ḳhud saañp pālne vaalā
lagā sakā na mire zarf kā vo andāza
ubhar sakā na samundar khañgālne vaalā
bachā sakegā na ḳhud ko zalīl hone se
hamārī zaat pe kīchaḌ uchhālne vaalā
ḳhushī kā lahja kabhī to atā karegā mujhe
jahāñ ke ġham mirī jholī meñ Dālne vaalā
tumhārī bazm-e-tarab meñ 'vaqār' aaya hai
har ek zaḳhm ko sheroñ meñ Dhālne vaalā
ہر ایک غم کو مسرت میں ڈھالنے والا
کہاں گیا وہ تبسم اچھالنے والا
یہ اس کے رشک و حسد خود اسے ڈبوئیں گے
مرے گا زہر سے خود سانپ پالنے والا
لگا سکا نہ مرے ظرف کا وہ اندازہ
ابھر سکا نہ سمندر کھنگالنے والا
بچا سکے گا نہ خود کو ذلیل ہونے سے
ہماری ذات پہ کیچڑ اچھالنے والا
خوشی کا لہجہ کبھی تو عطا کرے گا مجھے
جہاں کے غم مری جھولی میں ڈالنے والا
تمہاری بزم طرب میں وقارؔ آیا ہے
ہر ایک زخم کو شعروں میں ڈھالنے والا