हम तो बस इक उक़्दा थे हल होने तक
ज़ंजीरों में बंद थे पागल होने तक
इश्क़ अगर है दीन तो फिर हो जाएँगे
हम भी मुर्तद इस के मुकम्मल होने तक
मैं पानी था सूरज घूर रहा था मुझे
क्या करता बे-बस था बादल होने तक
अब तो ख़ैर सराब सी ख़ूब चमकती है
आँख थी दरिया शहर के जंगल होने तक
मुझ में भी थी तेज़ सी ख़ुशबू मअ'नी की
महक रहा था मैं भी मोहमल होने तक
अब वो मेरी आँख पे ईमाँ लाया है
दश्त ही था ये दिल भी जल-थल होने तक
झील कभी तालाब कभी दरिया था कभी
मेरे क्या क्या रूप थे दलदल होने तक
ham to bas ik uqda the hal hone tak
zanjīroñ meñ band the pāgal hone tak
ishq agar hai diin to phir ho jā.eñge
ham bhī murtad is ke mukammal hone tak
maiñ paanī thā sūraj ghuur rahā thā mujhe
kyā kartā be-bas thā bādal hone tak
ab to ḳhair sarāb sī ḳhuub chamaktī hai
aañkh thī dariyā shahr ke jañgal hone tak
mujh meñ bhī thī tez sī ḳhushbū ma.anī kī
mahak rahā thā maiñ bhī mohmal hone tak
ab vo merī aañkh pe īmāñ laayā hai
dasht hī thā ye dil bhī jal-thal hone tak
jhiil kabhī tālāb kabhī dariyā thā kabhī
mere kyā kyā ruup the daldal hone tak
ہم تو بس اک عقدہ تھے حل ہونے تک
زنجیروں میں بند تھے پاگل ہونے تک
عشق اگر ہے دین تو پھر ہو جائیں گے
ہم بھی مرتد اس کے مکمل ہونے تک
میں پانی تھا سورج گھور رہا تھا مجھے
کیا کرتا بے بس تھا بادل ہونے تک
اب تو خیر سراب سی خوب چمکتی ہے
آنکھ تھی دریا شہر کے جنگل ہونے تک
مجھ میں بھی تھی تیز سی خوشبو معنی کی
مہک رہا تھا میں بھی مہمل ہونے تک
اب وہ میری آنکھ پہ ایماں لایا ہے
دشت ہی تھا یہ دل بھی جل تھل ہونے تک
جھیل کبھی تالاب کبھی دریا تھا کبھی
میرے کیا کیا روپ تھے دلدل ہونے تک