हम को आग़ाज़-ए-सफ़र मारता है
मारता कोई नहीं डर मारता है
ज़िंदगी है मिरी मुश्किल में पड़ी
इश्क़ है कि बे-ख़बर मारता है
तिरी मुझ से नहीं क़ुर्बत न सही
मुझ को तो हुस्न-ए-नज़र मारता है
ज़िंदगी उस की है मुहताज मगर
दे भी सकता है मगर मारता है
इक हँसी गूँजी थी घर में मेरे
मुझ को यादों का असर मारता है
ham ko āġhāz-e-safar mārtā hai
mārtā koī nahīñ Dar mārtā hai
zindagī hai mirī mushkil meñ paḌī
ishq hai ki be-ḳhabar mārtā hai
tirī mujh se nahīñ qurbat na sahī
mujh ko to husn-e-nazar mārtā hai
zindagī us kī hai muhtāj magar
de bhī saktā hai magar mārtā hai
ik hañsī gūñjī thī ghar meñ mere
mujh ko yādoñ kā asar mārtā hai
ہم کو آغاز سفر مارتا ہے
مارتا کوئی نہیں ڈر مارتا ہے
زندگی ہے مری مشکل میں پڑی
عشق ہے کہ بے خبر مارتا ہے
تری مجھ سے نہیں قربت نہ سہی
مجھ کو تو حسن نظر مارتا ہے
زندگی اس کی ہے محتاج مگر
دے بھی سکتا ہے مگر مارتا ہے
اک ہنسی گونجی تھی گھر میں میرے
مجھ کو یادوں کا اثر مارتا ہے