फ़ज़ा में कैफ़-फ़शाँ फिर सहाब है साक़ी
फिर अपने रंग पे दौर-ए-शबाब है साक़ी
ये तल्ख़ यादें कम-अज़-कम भुला तो देती है
शराब कुछ भी हो आख़िर शराब है साक़ी
जो अपनी हस्ती की मस्ती मिटा के आता है
तिरे हुज़ूर वही बारयाब है साक़ी
ग़म-ए-फ़िराक़ ग़म-ए-ज़िंदगी ग़म-ए-दुनिया
शराब सारे ग़मों का जवाब है साक़ी
तिरी निगाहों से मयख़ाने जाम भरते हैं
तिरी निगाहों का कोई जवाब है साक़ी
ब-क़ौल-ए-'चर्ख़' यहाँ मस्तियाँ उभरती हैं
ये मय-कदा तो जहान-ए-शबाब है साक़ी
fazā meñ kaif-fashāñ phir sahāb hai saaqī
phir apne rañg pe daur-e-shabāb hai saaqī
ye talḳh yādeñ kam-az-kam bhulā to detī hai
sharāb kuchh bhī ho āḳhir sharāb hai saaqī
jo apnī hastī kī mastī miTā ke aatā hai
tire huzūr vahī bāryāb hai saaqī
ġham-e-firāq ġham-e-zindagī ġham-e-duniyā
sharāb saare ġhamoñ kā javāb hai saaqī
tirī nigāhoñ se maiḳhāne jaam bharte haiñ
tirī nigāhoñ kā koī javāb hai saaqī
ba-qaul-e-'charḳh' yahāñ mastiyāñ ubhartī haiñ
ye mai-kada to jahān-e-shabāb hai saaqī
فضا میں کیف فشاں پھر سحاب ہے ساقی
پھر اپنے رنگ پہ دور شباب ہے ساقی
یہ تلخ یادیں کم از کم بھلا تو دیتی ہے
شراب کچھ بھی ہو آخر شراب ہے ساقی
جو اپنی ہستی کی مستی مٹا کے آتا ہے
ترے حضور وہی باریاب ہے ساقی
غم فراق غم زندگی غم دنیا
شراب سارے غموں کا جواب ہے ساقی
تری نگاہوں سے میخانے جام بھرتے ہیں
تری نگاہوں کا کوئی جواب ہے ساقی
بقول چرخؔ یہاں مستیاں ابھرتی ہیں
یہ مے کدہ تو جہان شباب ہے ساقی