एक आश्ना अक्सर पास से गुज़रता है
मुझ पे मेरी सच्चाई आश्कार करता है
किस क़दर हटेला है तेरा बे-ज़बाँ साया
जिस्म की तरह अक्सर रूह में उतरता है
आप किस लिए मुझ को देखते हैं हैरत से
आदमी मोहब्बत में कुछ भी कर गुज़रता है
क्या ख़बर ये बस्ती ही आँधियों में उड़ जाए
इक परिंदा पर अपने खोलने से डरता है
तेरे नाम के साए रख के अपने होंटों पर
सिर्फ़ मैं बिखरती हूँ तू कहाँ बिखरता है
इक क़रीब का रिश्ता फेरता है जब नज़रें
आदमी नहीं मरता ए'तिबार मरता है
बे-ज़बाँ लकीरें हैं ना-मुराद ख़ाके हैं
देखना है अब इन में कौन रंग भरता है
ख़ौफ़ क़ुर्बतों का भी ख़ौफ़ फ़ासलों का भी
ज़िंदगी का हर लम्हा डूबता उभरता है
जब तुम्हारे बारे में सोचती हूँ मैं 'ऊषा'
आसमान से दिल में नूर सा उतरता है
ek āshnā aksar paas se guzartā hai
mujh pe merī sachchā.ī āshkār kartā hai
kis qadar haTelā hai terā be-zabāñ saaya
jism kī tarah aksar ruuh meñ utartā hai
aap kis liye mujh ko dekhte haiñ hairat se
aadmī mohabbat meñ kuchh bhī kar guzartā hai
kyā ḳhabar ye bastī hī āñdhiyoñ meñ uḌ jaa.e
ik parinda par apne kholne se Dartā hai
tere naam ke saa.e rakh ke apne hoñToñ par
sirf maiñ bikhartī huuñ tū kahāñ bikhartā hai
ik qarīb kā rishta phertā hai jab nazreñ
aadmī nahīñ martā e'tibār martā hai
be-zabāñ lakīreñ haiñ nā-murād ḳhāke haiñ
dekhnā hai ab in meñ kaun rang bhartā hai
ḳhauf qurbatoñ kā bhī ḳhauf fāsloñ kā bhī
zindagī kā har lamha Dūbtā ubhartā hai
jab tumhāre baare meñ sochtī huuñ maiñ 'ūshā'
āsmān se dil meñ nuur sā utartā hai
ایک آشنا اکثر پاس سے گزرتا ہے
مجھ پہ میری سچائی آشکار کرتا ہے
کس قدر ہٹیلا ہے تیرا بے زباں سایہ
جسم کی طرح اکثر روح میں اترتا ہے
آپ کس لئے مجھ کو دیکھتے ہیں حیرت سے
آدمی محبت میں کچھ بھی کر گزرتا ہے
کیا خبر یہ بستی ہی آندھیوں میں اڑ جائے
اک پرندہ پر اپنے کھولنے سے ڈرتا ہے
تیرے نام کے سائے رکھ کے اپنے ہونٹوں پر
صرف میں بکھرتی ہوں تو کہاں بکھرتا ہے
اک قریب کا رشتہ پھیرتا ہے جب نظریں
آدمی نہیں مرتا اعتبار مرتا ہے
بے زباں لکیریں ہیں نامراد خاکے ہیں
دیکھنا ہے اب ان میں کون رنگ بھرتا ہے
خوف قربتوں کا بھی خوف فاصلوں کا بھی
زندگی کا ہر لمحہ ڈوبتا ابھرتا ہے
جب تمہارے بارے میں سوچتی ہوں میں اوشاؔ
آسمان سے دل میں نور سا اترتا ہے