दूर से आँखें दिखाती है नई दुनिया मुझे
गुलशन-ए-हस्ती नज़र आता है इक सहरा मुझे
अक़्ल की वादी में हूँ गुम-कर्दा-ए-मक़्सूद-ए-इश्क़
ढूँढता हूँ और नहीं मिलता कोई रस्ता मुझे
ये भी इक धोका था नैरंग-ए-तिलिस्म-ए-अक़्ल का
अपनी हस्ती पर भी हस्ती का हुआ धोका मुझे
शौक़ मेरा तालिब-ए-दीदार हो जाता अगर
देखता 'मूसा' मुझे सीना मुझे जल्वा मुझे
शाएरी क्या कफ़्श-बरदार-ए-गिरामी हूँ 'हफ़ीज़'
बे-कमाली के सिवा कोई नहीं दावा मुझे
duur se āñkheñ dikhātī hai na.ī duniyā mujhe
gulshan-e-hastī nazar aatā hai ik sahrā mujhe
aql kī vaadī meñ huuñ gum-karda-e-maqsūd-e-ishq
DhūñDhtā huuñ aur nahīñ miltā koī rastā mujhe
ye bhī ik dhokā thā nairañg-e-tilism-e-aql kā
apnī hastī par bhī hastī kā huā dhokā mujhe
shauq merā tālib-e-dīdār ho jaatā agar
dekhtā 'mūsā' mujhe siinā mujhe jalva mujhe
shā.erī kyā kafsh-e-bardār-e-girāmī huuñ 'hafīz'
be-kamālī ke sivā koī nahīñ da.avā mujhe
دور سے آنکھیں دکھاتی ہے نئی دنیا مجھے
گلشن ہستی نظر آتا ہے اک صحرا مجھے
عقل کی وادی میں ہوں گم کردۂ مقصود عشق
ڈھونڈھتا ہوں اور نہیں ملتا کوئی رستا مجھے
یہ بھی اک دھوکا تھا نیرنگ طلسم عقل کا
اپنی ہستی پر بھی ہستی کا ہوا دھوکا مجھے
شوق میرا طالب دیدار ہو جاتا اگر
دیکھتا موسیٰؔ مجھے سینا مجھے جلوا مجھے
شاعری کیا کفش بردار گرامی ہوں حفیظؔ
بے کمالی کے سوا کوئی نہیں دعویٰ مجھے