चार दिन की ज़िंदगी दोज़ख़ भी है जन्नत भी है
दर्द भी है ग़म भी है राहत भी है 'इशरत भी है
ज़ख़्म खा कर भूलना आसाँ नहीं होता मगर
ज़ख़्म खा कर भूल जाने की हमें 'आदत भी है
गाहे-गाहे ज़िंदगी की सर्द रातों के लिए
मय की ख़्वाहिश भी सुलगते जिस्म की हाजत भी है
आप ने इस सिलसिले में ग़ौर फ़रमाया नहीं
मेरी रुस्वाई से पैदा आप की शोहरत भी है
कल ख़ुदा मा'लूम क्या अंदाज़ हो हालात का
आज तन्हाई भी है मौसम भी है फ़ुर्सत भी है
दिल लगा कर जान भी देना मिरी ख़सलत रही
दिल लगा कर भूल जाना आप की फ़ितरत भी है
'दर्द' साहब आप किस ग़म से परेशाँ हो गए
ज़िंदगी में ग़म भी है हसरत भी है आफ़त भी है
chaar din kī zindagī dozaḳh bhī hai jannat bhī hai
dard bhī hai ġham bhī hai rāhat bhī hai 'ishrat bhī hai
zaḳhm khā kar bhūlnā āsāñ nahīñ hotā magar
zaḳhm khā kar bhuul jaane kī hameñ 'ādat bhī hai
gāhe-gāhe zindagī kī sard rātoñ ke liye
mai kī ḳhvāhish bhī sulagte jism kī hājat bhī hai
aap ne is silsile meñ ġhaur farmāyā nahīñ
merī rusvā.ī se paidā aap kī shohrat bhī hai
kal ḳhudā mā'lūm kyā andāz ho hālāt kā
aaj tanhā.ī bhī hai mausam bhī hai fursat bhī hai
dil lagā kar jaan bhī denā mirī ḳhaslat rahī
dil lagā kar bhuul jaanā aap kī fitrat bhī hai
'dard' sāhab aap kis ġham se pareshāñ ho ga.e
zindagī meñ ġham bhī hai hasrat bhī hai aafat bhī hai
چار دن کی زندگی دوزخ بھی ہے جنت بھی ہے
درد بھی ہے غم بھی ہے راحت بھی ہے عشرت بھی ہے
زخم کھا کر بھولنا آساں نہیں ہوتا مگر
زخم کھا کر بھول جانے کی ہمیں عادت بھی ہے
گاہے گاہے زندگی کی سرد راتوں کے لیے
مے کی خواہش بھی سلگتے جسم کی حاجت بھی ہے
آپ نے اس سلسلہ میں غور فرمایا نہیں
میری رسوائی سے پیدا آپ کی شہرت بھی ہے
کل خدا معلوم کیا انداز ہو حالات کا
آج تنہائی بھی ہے موسم بھی ہے فرصت بھی ہے
دل لگا کر جان بھی دینا مری خصلت رہی
دل لگا کر بھول جانا آپ کی فطرت بھی ہے
دردؔ صاحب آپ کس غم سے پریشاں ہو گئے
زندگی میں غم بھی ہے حسرت بھی ہے آفت بھی ہے