bikhra ke hum ghubar sa wahm-o-KHayal par

बिखरा के हम ग़ुबार सा वहम-ओ-ख़याल पर
पत्तों की तरह डोलते फिरते हैं माल पर

अपने ही पाँव बस में नहीं और यार लोग
तन्क़ीद कर रहे हैं सितारों की चाल पर

ये माल आँचलों का सुबुकसार आबशार
सद-मौज-ए-रंग-ओ-नूर है लम्हों की फ़ाल पर

बहते हुजूम शाम के लम्हों का सैल हम
रक़्साँ हैं ज़ेहन झूमते क़दमों के ताल पर

उलझे हुए हैं बहस में वारफ़्तगान-ए-शाम
है गुफ़्तुगू अदब के 'उरूज-ओ-ज़वाल पर

तय राह-गुज़ार-ए-पा है न मौज़ू'-ए-गुफ़्तुगू
व्हिस्की के धुँदलके हैं जवाब-ओ-सवाल पर

'ग़ालिब' का ज़िक्र था अभी 'शेली' पर आ गए
पहुँचे 'मलारमे' से जलाल-ओ-जमाल पर

झोंकों के साथ साथ कोई ताएर-ए-ख़याल
आ बैठता है ज़ेहन की शादाब डाल पर

गर्द-ए-सफ़र से प्यार है मंज़िल का ग़म नहीं
यूँ चल रहे हैं रहगुज़र-ए-माह-ओ-साल पर

छाए हुए हैं सोच के साए कहीं कहीं
छिटकी हुई है चाँदनी बाम-ए-ख़याल पर

हर साया अपनी अपनी गुफा में लुढ़क गया
हम लोग घूमते रहे सुनसान माल पर

bikhrā ke ham ġhubār sā vahm-o-ḳhayāl par
pattoñ kī tarah Dolte phirte haiñ maal par

apne hī paañv bas meñ nahīñ aur yaar log
tanqīd kar rahe haiñ sitāroñ kī chaal par

ye maal āñchaloñ kā subuksār ābshār
sad-mauj-e-rañg-o-nūr hai lamhoñ kī faal par

bahte hujūm shaam ke lamhoñ kā sail ham
raqsāñ haiñ zehan jhūmte qadmoñ ke taal par

uljhe hue haiñ bahs meñ vāraftagān-e-shām
hai guftugū adab ke 'urūj-o-zavāl par

tai rah-guzār-e-pā hai na mauzū'-e-guftugū
whiskey ke dhuñdlake haiñ javāb-o-savāl par

'ġhālib' kā zikr thā abhī 'shelley' par aa ga.e
pahuñche 'mallarme' se jalāl-o-jamāl par

jhoñkoñ ke saath saath koī tā.er-e-ḳhayāl
aa baiThtā hai zehn kī shādāb Daal par

gard-e-safar se pyaar hai manzil kā ġham nahīñ
yuuñ chal rahe haiñ rahguzar-e-māh-o-sāl par

chhā.e hue haiñ soch ke saa.e kahīñ kahīñ
chhiTkī huī hai chāñdnī bām-e-ḳhayāl par

har saaya apnī apnī guphā meñ luḌhak gayā
ham log ghūmte rahe sunsān maal par