बेकसी जब किसी बाज़ार में आ जाती है
इक हवस जैसे ख़रीदार में आ जाती है
रात-भर चीख़ती फिरती है ख़बर बस्ती में
फिर तड़पती हुई अख़बार में आ जाती है
मेरा हम-साया भी रोता है जो अपने घर में
इक नमी सी मिरी दीवार में आ जाती है
हम तो सूखे हुए दरिया में भी उतरे लेकिन
अपनी कश्ती है कि मंजधार में आ जाती है
दर्द तो दिल से ज़बाँ तक भी नहीं आ पाया
फिर भी तल्ख़ी है कि अश'आर में आ जाती है
जो मिरे दिल पे गुज़रती है तुझे क्या मा'लूम
जब रज़ा भी तिरे इंकार में आ जाती है
माह-ए-रमज़ान में रंजिश भी मोहब्बत बन कर
मुस्कुराती हुई इफ़्तार में आ जाती है
ये जो हर बात पे तुम आह सी भरते हो 'नफ़स'
इक 'अलामत है जो बीमार में आ जाती है
bekasī jab kisī bāzār meñ aa jaatī hai
ik havas jaise ḳharīdār meñ aa jaatī hai
rāt-bhar chīḳhtī phirtī hai ḳhabar bastī meñ
phir taḌaptī huī aḳhbār meñ aa jaatī hai
merā ham-sāya bhī rotā hai jo apne ghar meñ
ik namī sī mirī dīvār meñ aa jaatī hai
ham to sūkhe hue dariyā meñ bhī utre lekin
apnī kashtī hai ki mañjdhār meñ aa jaatī hai
dard to dil se zabāñ tak bhī nahīñ aa paayā
phir bhī talḳhī hai ki ash'ār meñ aa jaatī hai
jo mire dil pe guzartī hai tujhe kyā mā'lūm
jab razā bhī tire inkār meñ aa jaatī hai
māh-e-ramzān meñ ranjish bhī mohabbat ban kar
muskurātī huī iftār meñ aa jaatī hai
ye jo har baat pe tum aah sī bharte ho 'nafas'
ik 'alāmat hai jo bīmār meñ aa jaatī hai
بیکسی جب کسی بازار میں آ جاتی ہے
اک ہوس جیسے خریدار میں آ جاتی ہے
رات بھر چیختی پھرتی ہے خبر بستی میں
پھر تڑپتی ہوئی اخبار میں آ جاتی ہے
میرا ہمسایہ بھی روتا ہے جو اپنے گھر میں
اک نمی سی مری دیوار میں آ جاتی ہے
ہم تو سوکھے ہوئے دریا میں بھی اترے لیکن
اپنی کشتی ہے کہ منجدھار میں آ جاتی ہے
درد تو دل سے زباں تک بھی نہیں آ پایا
پھر بھی تلخی ہے کہ اشعار میں آ جاتی ہے
جو مرے دل پہ گزرتی ہے تجھے کیا معلوم
جب رضا بھی ترے انکار میں آ جاتی ہے
ماہ رمضان میں رنجش بھی محبت بن کر
مسکراتی ہوئی افطار میں آ جاتی ہے
یہ جو ہر بات پہ تم آہ سی بھرتے ہو نفسؔ
اک علامت ہے جو بیمار میں آ جاتی ہے