आँख में परतव-ए-महताब सलामत रह जाए
कोई सूरत हो कि इक ख़्वाब सलामत रह जाए
रोज़ ढे जाए ये हारा तन ओ जाँ का लेकिन
ढेर में इक दिल-ए-बे-ताब सलामत रह जाए
वो किसी ख़ैर ख़ज़ाने की ख़बर देता है
जो सफ़ीना पस-ए-सैलाब सलामत रह जाए
दिल किसी मौज-ए-जुनूँ में जो लहू से लिख दे
ऐसी तहरीर सर-ए-आब सलामत रह जाए
प्यार वो पेड़ है सौ बार उखाड़ो दिल से
फिर भी सीने में कोई दाब सलामत रह जाए
लाख वो शौक़-सहीफ़ों को जला लें 'आली'
राख में एक न इक बाब सलामत रह जाए
aañkh meñ partav-e-mahtāb salāmat rah jaa.e
koī sūrat ho ki ik ḳhvāb salāmat rah jaa.e
roz Dhe jaa.e ye haarā tan o jaañ kā lekin
Dher meñ ik dil-e-be-tāb salāmat rah jaa.e
vo kisī ḳhair ḳhazāne kī ḳhabar detā hai
jo safīna pas-e-sailāb salāmat rah jaa.e
dil kisī mauj-e-junūñ meñ jo lahū se likh de
aisī tahrīr sar-e-āb salāmat rah jaa.e
pyaar vo peḌ hai sau baar ukhāḌo dil se
phir bhī siine meñ koī daab salāmat rah jaa.e
laakh vo shauq-sahīfoñ ko jalā leñ 'ālī'
raakh meñ ek na ik baab salāmat rah jaa.e
آنکھ میں پرتو مہتاب سلامت رہ جائے
کوئی صورت ہو کہ اک خواب سلامت رہ جائے
روز ڈھے جائے یہ ہارا تن و جاں کا لیکن
ڈھیر میں اک دل بے تاب سلامت رہ جائے
وہ کسی خیر خزانے کی خبر دیتا ہے
جو سفینہ پس سیلاب سلامت رہ جائے
دل کسی موج جنوں میں جو لہو سے لکھ دے
ایسی تحریر سر آب سلامت رہ جائے
پیار وہ پیڑ ہے سو بار اکھاڑو دل سے
پھر بھی سینے میں کوئی داب سلامت رہ جائے
لاکھ وہ شوق صحیفوں کو جلا لیں عالیؔ
راکھ میں ایک نہ اک باب سلامت رہ جائے