या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
तेरे घर के फेरे लगाता रहूँ मैंसदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
हरम में, मैं हाज़िर हुआ बन के मुजरिमये लब्बैक ना'रा लगाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
मैं लेता रहूँ बोसा-ए-संग-ए-अस्वदयूँ दिल की सियाही मिटाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
इलाही ! मैं फिरता रहूँ गिर्द-ए-का'बायूँ क़िस्मत की गर्दिश मिटाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
लिपट कर गले लग के मैं मुल्तज़म सेगुनाहों के धब्बे मिटाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
बराहीम के नक़्श-ए-पा चूम कर मैंनिगाहों से दिल में बसाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
हतीम-ए-हरम में नमाज़ों को पढ़ करतेरे दर पे दुखड़े सुनाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
मैं पीता रहूँ हर घड़ी आब-ए-ज़मज़मलगी अपने दिल की बुझाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
सफ़ा और मरवा के मा-बैन दौड़ूँस'ई कर के तुझ को मनाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
झुकी जिन के सज्दे को मेहराब-ए-का'बावहीं दिल अदब से झुकाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
बरस्ती है बारान-ए-रहमत हरम मेंतो मीज़ाब-ए-ज़र से नहाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
मुज़्दल्फ़ा में वक़्त-ए-सहर मुस्कुरा करये सुन्नत नबी की बताता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
रमी कर के जमरात की मैं मिना मेंतेरे दुश्मनों को मिटाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
तू शर से पनाह दे, मुक़द्दर हो ऐसाकि बस ख़ैर ही ख़ैर पाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
सनद हज्ज-ए-मबरूर की लेने हाज़िरमुहम्मद की चौखट पे जाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
हो मक़बूल हज हाज़िरी दाइमी मेंपस-ए-हज मदीने को जाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
इलाही ! तू ऐसा मुक़द्दर 'अता करहमेशा ही तयबा में आता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
इलाही तू क़िस्मत दे सौर-ओ-हिरा कीकि इस दिल में आक़ा को पाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
है सय्यद की ख़्वाइश मदीने में मर करहमेशा की जन्नत को पाता रहूँ मैं
सदा शहर-ए-मक्का में आता रहूँ मैं
या रब्बना ! इर्ह़म-लना, या रब्बना ! इर्ह़म-लना
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
tere ghar ke phere lagaata rahu.n mai.nsada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
haram me.n, mai.n haazir huaa ban ke mujrimye labbaik naa'ra lagaata rahu mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
mai.n leta rahu.n bosa-e-sang-e-aswadyu.n dil ki siyaahi miTaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
ilaahi ! mai.n phirta rahu.n gird-e-kaa'bayu.n qismat ki gardish miTaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
lipaT kar gale lag ke mai.n multazam segunaaho.n ke dhabbe miTaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
baraaheem ke naqsh-e-paa choom kar mai.nnigaaho.n se dil me.n basaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
hateem-e-haram me.n namaazo.n ko pa.Dh kartere dar pe dukh.De sunaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
mai.n peeta rahu.n har gha.Di aab-e-zamzamlagi apne dil ki bujhaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
safa aur marwa ke maa-bain dau.Du.nsa'ee kar ke tujh ko manaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
jhuki jin ke sajde ko mehraab-e-kaa'bawahi.n dil adab se jhukaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
barasti hai baaraan-e-rahmat haram me.nto meezaab-e-zar se nahaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
muzdalfa me.n waqt-e-sahar muskura karye sunnat nabi ki bataata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
rami kar ke jamraat ki mai.n mina me.ntere dushmano.n ko miTaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
tu shar se panaah de, muqaddar ho aisaki bas KHair hi KHair paata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
sanad hajj-e-mabroor ki lene haazirmuhammad ki chaukhaT pe jaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
ho maqbool hajj haaziri daaimi me.npas-e-hajj madine ko jaata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
ilaahi ! tu aisa muqaddar 'ata karhamesha hi tayba me.n aata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
ilaahi tu qismat de saur-o-hira kiki is dil me.n aaqa ko paata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
hai Saiyad ki KHwaahish madine me.n mar karhamesha ki jannat ko paata rahu.n mai.n
sada shehr-e-makka me.n aata rahu.n mai.n
ya rabbana ! irhamlana, ya rabbana ! irhamlana
केवल उपलब्ध श्रेय दिखाए गए हैं; अनुपलब्ध जानकारी का अनुमान नहीं लगाया गया।