रुत्बा ये विलायत में क्या ग़ौस ने पाया हैअल्लाह ने वलियों का सरदार बनाया हैहै दस्त-ए-'अली सर पर, हसनैन का साया हैमेरे ग़ौस की ठोकर ने मुर्दों को जिलाया है
अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !
लाखों ने उसी दर से तक़दीर बना ली हैबग़दादी सँवरिया की हर बात निराली हैडूबी हुई कश्ती भी दरिया से निकाली हैये नाम अदब से लो, ये नाम जलाली है
अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !
हर फ़िक्र से तुम हो कर आज़ाद चले जाओले कर के लबों पर तुम फ़रियाद चले जाओमिलना है अगर तुम को वलियों के शहंशा सेख़्वाजा से इजाज़त लो, बग़दाद चले जाओ
अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !
ग़ौर कीजे कि निगाह-ए-ग़ौस का क्या हाल हैहै क़ुतुब कोई, वली कोई, कोई अब्दाल हैदूर है जो ग़ौस से, बद-बख़्त है, बद-हाल हैजो दीवाना ग़ौस का है सब में बे-मिसाल हैदीन में ख़ुश-हाल है, दुनिया में माला-माल है
अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !
मिलने को शमा' से ये परवाना तड़पता हैक़िस्मत के अँधेरों में दिन-रात भटकता हैइस 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी में इतना तो असर आएजब बंद करूँ आँखें, बग़दाद नज़र आए
अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !
अंदाज़ बयाँ उन का हम कर नहीं पाएँगेअजमेर से हो कर हम बग़दाद को जाएँगेजब आए बला हम पर, हम उन को बुलाएँगेतुम दिल से सदा तो दो, वो हाथ बढ़ाएँगे
अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !
या ग़ौस ! करम कर दो, या ग़ौस ! करम कर दोवो दीन की दौलत से दामन को मेरे भर दोबस इतनी गुज़ारिश है, बस एक नज़र कर दोबग़दाद की गलियों में छोटा सा मुझे घर दो
अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !अल-मदद, पीरान-ए-पीर ! ग़ौस-उल-आ'ज़म दस्त-गीर !
rutba ye wilaayat me.n kya Gaus ne paaya haiallah ne waliyo.n ka sardaar banaaya haihai dast-e-'ali sar par, hasnain ka saaya haimere Gaus ki Thokar ne murdo.n ko jilaaya hai
al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !
laakho.n ne usi dar se taqdeer bana li haibaGdaadi sanwariya ki har baat niraali haiDoobi hui kashti bhi dariya se nikaali haiye naam adab se lo, ye naam jalaali hai
al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !
har fikr se tum ho kar aazaad chale jaaole kar ke labo.n par tum fariyaad chale jaaomilna hai agar tum ko waliyo.n ke shahensha seKHwaaja se ijaazat lo, baGdaad chale jaao
al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !
Gaur keeje ki nigaah-e-Gaus ka kya haal haihai qutub koi, wali koi, koi abdaal haidoor hai jo Gaus se, bad-baKHt hai, bad-haal haijo deewaana Gaus ka hai sab me.n be-misaal haideen me.n KHush-haal hai, duniya me.n maala-maal hai
al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !
milne ko shama' se ye parwaana ta.Dapta haiqismat ke andhero.n me.n din-raat bhaTakta haiis 'ishq-e-haqeeqi me.n itna to asar aaejab band karu.n aankhe.n, baGdaad nazar aae
al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !
andaaz bayaa.n un ka ham kar nahi.n paaengeajmer se ho kar ham baGdaad ko jaaengejab aae bala ham par, ham un ko bulaaengetum dil se sada to do, wo haath ba.Dhaaenge
al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !
ya Gaus ! karam kar do, ya Gaus ! karam kar dowo deen ki daulat se daaman ko mere bhar dobas itni guzaarish hai, bas ek nazar kar dobaGdaad ki galiyo.n me.n chhoTa saa mujhe ghar do
al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !al-madad peeran-e-peer ! Gaus-ul-aa'zam dast-geer !
رُتبہ یہ ولایت میں کیا غوث نے پایا ہےاللہ نے ولیوں کا سردار بنایا ہےہے دستِ علی سر پر، حسنین کا سایا ہےمیرے غوث کی ٹھوکر نے مُردوں کو جِلایا ہے
المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !
لاکھوں نے اِسی در سے تقدیر بنا لی ہےبغدادی سنوریا کی ہر بات نِرالی ہےڈوبی ہوئی کشتی بھی دریا سے نِکالی ہےیہ نام ادب سے لو، یہ نام جلالی ہے
المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !
ہر فکر سے تم ہو کر آزاد چلے جاؤلے کر کے لبوں پر تم فریاد چلے جاؤملنا ہے اگر تم کو ولیوں کے شہنشہ سےخواجہ سے اِجازت لو، بغداد چلے جاؤ
المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !
غور کیجے کہ نگاہِ غوث کا کیا حال ہےہے قُطب کوئی، ولی کوئی، کوئی ابدال ہےدُور ہے جو غوث سے، بدبخت ہے، بد حال ہےجو دیوانہ غوث کا ہے سب میں بے مثال ہےدین میں خوش حال ہے، دُنیا میں مالا مال ہے
المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !
ملنے کو شمع سے یہ پروانہ تڑپتا ہےقسمت کے اندھیروں میں دِن رات بھٹکتا ہےاِس عشقِ حقیقی میں اتنا تو اثر آئےجب بند کروں آنکھیں، بغداد نظر آئے
المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !
انداز بیاں اُن کا ہم کر نہیں پائیں گےاجمیر سے ہو کر ہم بغداد کو جا ئیں گےجب آئے بَلا ہم پر، ہم اُن کو بلائیں گےتم دل سے سدا تو دو، وہ ہاتھ بڑھائیں گے
المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !
یا غوث ! کرم کر دو، یا غوث ! کرم کر دووہ دین کی دولت سے دامن کو میرے بھر دوبس اِتنی گزارش ہے، بس ایک نظر کر دوبغداد کی گلیوں میں چھوٹا سا مجھے گھر دو
المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !المدد پیرانِ پیر ! غوث الاعظم دست گیر !
केवल उपलब्ध श्रेय दिखाए गए हैं; अनुपलब्ध जानकारी का अनुमान नहीं लगाया गया।