zindagi ko gham-e-jaanan ke hawale kar dun

ज़िंदगी को ग़म-ए-जानाँ के हवाले कर दूँ
जिस का डर है उसी तूफ़ाँ के हवाले कर दूँ

लाओ अब लुत्फ़-ए-बहाराँ में इज़ाफ़े के लिए
आशियाँ जश्न-ए-बहाराँ के हवाले कर दूँ

दामन-ए-‘अक़्ल में ये चैन से रह सकता है
दिल-ए-नादाँ को निगहबाँ के हवाले कर दूँ

ख़्वाब-ए-उम्मीद की ता'बीर मिरा ईमाँ है
क्यों इसे ज़ेहन-ए-परेशाँ के हवाले कर दूँ

दिल के बदले मिरे पहलू में है मौज-ए-लर्ज़ां
क्या इसे दीदा-ए-गिर्यां के हवाले कर दूँ

हर नफ़स में अनल-इंसाँ का है नग़्मा पिंहाँ
मैं इसे साज़-ए-रग-ए-जाँ के हवाले कर दूँ

जो अंधेरा नज़र आता है चराग़ों के तले
क्यों न मैं उस को शबिस्ताँ के हवाले कर दूँ

मुझ से बढ़ कर कोई बद-ज़ौक़ भला क्या होगा
मैं अगर दर्द को दरमाँ के हवाले कर दूँ

उस ने दुनिया को बनाया भी सँवारा भी 'उरूज'
फिर ये सोचा इसे इंसाँ के हवाले कर दूँ

zindagī ko ġham-e-jānāñ ke havāle kar duuñ
jis kā Dar hai usī tūfāñ ke havāle kar duuñ

laao ab lutf-e-bahārāñ meñ izāfe ke liye
āshiyāñ jashn-e-bahārāñ ke havāle kar duuñ

dāman-e-‘aql meñ ye chain se rah saktā hai
dil-e-nādāñ ko nigahbāñ ke havāle kar duuñ

ḳhvāb-e-ummīd kī tā'bīr mirā īmāñ hai
kyoñ ise zehn-e-pareshāñ ke havāle kar duuñ

dil ke badle mire pahlū meñ hai mauj-e-larzāñ
kyā ise dīda-e-giryāñ ke havāle kar duuñ

har nafas meñ anal-insāñ kā hai naġhma pinhāñ
maiñ ise sāz-e-rag-e-jāñ ke havāle kar duuñ

jo añdherā nazar aatā hai charāġhoñ ke tale
kyoñ na maiñ us ko shabistāñ ke havāle kar duuñ

mujh se baḌh kar koī bad-zauq bhalā kyā hogā
maiñ agar dard ko darmāñ ke havāle kar duuñ

us ne duniyā ko banāyā bhī sañvārā bhī 'urūj'
phir ye sochā ise insāñ ke havāle kar duuñ