उन के नज़दीक नाख़ुदा क्या है
जो समझते हैं ये ख़ुदा क्या है
बे-ख़ुदी में हैं सज्दा-हा-ए-नियाज़
ये नहीं जानते ख़ुदा क्या है
सज्दे पा-ए-सनम पे करते हैं
हम नहीं जानते ख़ुदा क्या है
जिस ने उन सा हसीन ख़ल्क़ किया
'अक़्ल हैराँ है वो ख़ुदा क्या है
कर दिया मुब्तला-ए-‘इश्क़-ए-बुताँ
देखें अब मर्ज़ी-ए-ख़ुदा क्या है
un ke nazdīk nāḳhudā kyā hai
jo samajhte haiñ ye ḳhudā kyā hai
be-ḳhudī meñ haiñ sajda-hā-e-niyāz
ye nahīñ jānte ḳhudā kyā hai
sajde pā-e-sanam pe karte haiñ
ham nahīñ jānte ḳhudā kyā hai
jis ne un sā hasīn ḳhalq kiyā
'aql hairāñ hai vo ḳhudā kyā hai
kar diyā mubtalā-e-‘ishq-e-butāñ
dekheñ ab marzi-e-ḳhudā kyā hai
ان کے نزدیک ناخدا کیا ہے
جو سمجھتے ہیں یہ خدا کیا ہے
بے خودی میں ہیں سجدہ ہائے نیاز
یہ نہیں جانتے خدا کیا ہے
سجدے پائے صنم پہ کرتے ہیں
ہم نہیں جانتے خدا کیا ہے
جس نے ان سا حسین خلق کیا
عقل حیراں ہے وہ خدا کیا ہے
کر دیا مبتلائے عشق بتاں
دیکھیں اب مرضئ خدا کیا ہے