तशरीफ़ शब-ए-वा'दा जो वो लाए हुए हैं
सर ख़म है नज़र नीची है शरमाए हुए हैं
रुख़ पर जो सियह-ज़ुल्फ़ को को बिखराए हुए हैं
वो चौदहवीं के चाँद हैं गहनाए हुए हैं
फूलों से सिवा है बदन-ए-पाक में ख़ुशबू
कब 'इत्र लगाने से वो इतराए हुए हैं
हम्माम में जाने के लिए क्या कहे कोई
वो तो अरक़-ए-शर्म में नहलाए हुए हैं
tashrīf shab-e-vā'da jo vo laa.e hue haiñ
sar ḳham hai nazar nīchī hai sharmā.e hue haiñ
ruḳh par jo siyah-zulf ko ko bikhrā.e hue haiñ
vo chaudhvīñ ke chāñd haiñ gahnā.e hue haiñ
phūloñ se sivā hai badan-e-pāk meñ ḳhushbū
kab 'itr lagāne se vo itrā.e hue haiñ
hammām meñ jaane ke liye kyā kahe koī
vo to araq-e-sharm meñ nahlā.e hue haiñ
تشریف شب وعدہ جو وہ لائے ہوئے ہیں
سر خم ہے نظر نیچی ہے شرمائے ہوئے ہیں
رخ پر جو سیہ زلف کو کو بکھرائے ہوئے ہیں
وہ چودھویں کے چاند ہیں گہنائے ہوئے ہیں
پھولوں سے سوا ہے بدن پاک میں خوشبو
کب عطر لگانے سے وہ اترائے ہوئے ہیں
حمام میں جانے کے لئے کیا کہے کوئی
وہ تو عرق شرم میں نہلائے ہوئے ہیں