सज्दा और उन के आस्ताने का
हौसला देखिए ज़माने का
आज़माएँगे धार ख़ंजर की
ये बहाना है ख़ूँ बहाने का
दिल-ए-सादा की सादगी देखो
ए'तिबार और फिर ज़माने का
किस मज़े से क़फ़स में अहल-ए-क़फ़स
ज़िक्र सुनते हैं आशियाने का
साथ चलना है जब ज़माने के
शिकवा क्यूँ कीजिए ज़माने का
वो ज़माना अभी नहीं आया
ख़्वाब देखा था जिस ज़माने का
तुम ख़ुद अहल-ए-नज़र हो ऐ 'सरशार'
रंग देखा करो ज़माने का
sajda aur un ke āstāne kā
hausla dekhiye zamāne kā
āzmā.eñge dhaar ḳhanjar kī
ye bahāna hai ḳhuuñ bahāne kā
dil-e-sāda kī sādgī dekho
e'tibār aur phir zamāne kā
kis maze se qafas meñ ahl-e-qafas
zikr sunte haiñ āshiyāne kā
saath chalnā hai jab zamāne ke
shikva kyuuñ kījiye zamāne kā
vo zamāna abhī nahīñ aayā
ḳhvāb dekhā thā jis zamāne kā
tum ḳhud ahl-e-nazar ho ai 'sarshār'
rañg dekhā karo zamāne kā
سجدہ اور ان کے آستانے کا
حوصلہ دیکھیے زمانہ کا
آزمائیں گے دھار خنجر کی
یہ بہانہ ہے خوں بہانے کا
دل سادہ کی سادگی دیکھو
اعتبار اور پھر زمانہ کا
کس مزے سے قفس میں اہل قفس
ذکر سنتے ہیں آشیانے کا
ساتھ چلنا ہے جب زمانے کے
شکوہ کیوں کیجئے زمانے کا
وہ زمانہ ابھی نہیں آیا
خواب دیکھا تھا جس زمانے کا
تم خود اہل نظر ہو اے سرشارؔ
رنگ دیکھا کرو زمانے کا