साक़ी हो और चमन हो मीना हो और हम हों
बाराँ हो और हवा हो सब्ज़ा हो और हम हों
ज़ाहिद हो और तक़्वा आबिद हो और मुसल्ला
माला हो और बरहमन सहबा हो और हम हों
मजनूँ हैं हम हमें तो इस शहर से है वहशत
शहरी हों और बस्ती सहरा हो और हम हों
या-रब कोई मुख़ालिफ़ होवे न गिर्द मेरे
ख़ल्वत हो और शब हो प्यारा हो और हम हों
दीवानगी का हम को क्या हज़ हो हर तरफ़ गर
लड़के हों और पथरे बलवा हो और हम हों
औरों को ऐश-ओ-इशरत ऐ चर्ख़-ए-बे-मुरव्वत
ग़ुस्सा हो और ग़म हो रोना हो और हम हों
ईमान ओ दीं से 'ताबाँ' कुछ काम नहीं है हम को
साक़ी हो और मय हो दुनिया हो और हम हों
saaqī ho aur chaman ho miinā ho aur ham hoñ
bārāñ ho aur havā ho sabza ho aur ham hoñ
zāhid ho aur taqvā aabid ho aur musallā
maalā ho aur barahman sahbā ho aur ham hoñ
majnūñ haiñ ham hameñ to is shahr se hai vahshat
shahrī hoñ aur bastī sahrā ho aur ham hoñ
yā-rab koī muḳhālif hove na gird mere
ḳhalvat ho aur shab ho pyārā ho aur ham hoñ
dīvāngī kā ham ko kyā haz ho har taraf gar
laḌke hoñ aur phathre balvā ho aur ham hoñ
auroñ ko aish-o-ishrat ai charḳh-e-be-muravvat
ġhussa ho aur ġham ho ronā ho aur ham hoñ
īmān o diiñ se 'tābāñ' kuchh kaam nahīñ hai ham ko
saaqī ho aur mai ho duniyā ho aur ham hoñ
ساقی ہو اور چمن ہو مینا ہو اور ہم ہوں
باراں ہو اور ہوا ہو سبزہ ہو اور ہم ہوں
زاہد ہو اور تقویٰ عابد ہو اور مصلیٰ
مالا ہو اور برہمن صہبا ہو اور ہم ہوں
مجنوں ہیں ہم ہمیں تو اس شہر سے ہے وحشت
شہری ہوں اور بستی صحرا ہو اور ہم ہوں
یارب کوئی مخالف ہووے نہ گرد میرے
خلوت ہو اور شب ہو پیارا ہو اور ہم ہوں
دیوانگی کا ہم کو کیا حظ ہو ہر طرف گر
لڑکے ہوں اور پتھرتے بلوا ہو اور ہم ہوں
اوروں کو عیش و عشرت اے چرخ بے مروت
غصہ ہو اور غم ہو رونا ہو اور ہم ہوں
ایمان و دیں سے تاباںؔ کچھ کام نہیں ہے ہم کو
ساقی ہو اور مے ہو دنیا ہو اور ہم ہوں