क़ंद-ए-दहन कुछ इस से ज़ियादा
लुत्फ़-ए-सुख़न कुछ इस से ज़ियादा
फ़स्ल-ए-ख़िज़ाँ में लुत्फ़-ए-बहाराँ
बर्ग-ए-समन कुछ इस से ज़ियादा
हाल-ए-चमन पर तल्ख़-नवाई
मुर्ग़-ए-चमन कुछ इस से ज़ियादा
दिल-शिकनी भी दिलदारी भी
याद-ए-वतन कुछ इस से ज़ियादा
शम'-ए-बदन फ़ानूस-ए-क़बा में
ख़ूबी-ए-तन कुछ इस से ज़ियादा
'इश्क़ में क्या है ग़म के 'अलावा
ख़्वाजा-ए-मन कुछ इस से ज़ियादा
qand-e-dahan kuchh is se ziyāda
lutf-e-suḳhan kuchh is se ziyāda
fasl-e-ḳhizāñ meñ lutf-e-bahārāñ
barg-e-saman kuchh is se ziyāda
hāl-e-chaman par talḳh-navā.ī
murġh-e-chaman kuchh is se ziyāda
dil-shikanī bhī dildārī bhī
yād-e-vatan kuchh is se ziyāda
sham'-e-badan fānūs-e-qabā meñ
ḳhūbī-e-tan kuchh is se ziyāda
'ishq meñ kyā hai ġham ke 'alāva
ḳhvāja-e-man kuchh is se ziyāda
قند دہن کچھ اس سے زیادہ
لطف سخن کچھ اس سے زیادہ
فصل خزاں میں لطف بہاراں
برگ سمن کچھ اس سے زیادہ
حال چمن پر تلخ نوائی
مرغ چمن کچھ اس سے زیادہ
دل شکنی بھی دل داری بھی
یاد وطن کچھ اس سے زیادہ
شمع بدن فانوس قبا میں
خوبیٔ تن کچھ اس سے زیادہ
عشق میں کیا ہے غم کے علاوہ
خواجۂ من کچھ اس سے زیادہ